奥布宁斯克
莫斯科绅士奥布宁斯克被描绘为一座新电站的所在地;这座电站的运行既标志着一项技术里程碑,也是一场政治表演。小说通过电站首次向莫斯科输送电力,将这座城市与莫斯科联系起来——电站的意义不仅在于竣工,更体现在首都灯火所发生的显著变化之中。
电站
奥布宁斯克新设施的建设,早在国家晚宴上宣布此事的三年半前就已开始。马雷舍夫部长报告说,电站于星期一下午全面投入运行,比原定时间提前了六个月。叙述称它是世界上第一座核电站,这使奥布宁斯克成为一项里程碑的发生地,而这项里程碑的影响将在电站之外得到展示。
向莫斯科供电
马雷舍夫宣布,电站将在当晚十一点整开始向莫斯科半数地区供电。与会官员从晚宴场所的窗户望出去,看到城市的灯光起初毫无变化,随后逐片熄灭。大约十一点零二分,克里姆林宫的窗户暗了下来,几秒钟后,莫斯科大都会酒店也随之熄灯。灯光复明时,亮起的顺序沿着停电时的路径逆向推进;克里姆林宫的灯光和头顶的枝形吊灯重新亮起,现场响起掌声。这一场经过安排的演示,让人们得以从首都夜景的变化中直观地看出新电力供应带来的影响。
停电对居民的影响
这场演示的戏剧效果,也有其对莫斯科居民的实际影响与之相伴。短暂停电期间,至少三十万只钟表停止运转,四万台收音机归于沉寂,五千台电视机屏幕变黑。狗在嚎叫,猫在喵喵叫;灯具倒下,孩子哭了起来,大人则撞到了茶几,磕伤了胫骨。有些司机抬头看着突然变暗的楼房,撞上了前面的汽车。这些细节为庆功场面增添了复杂的一面——来自奥布宁斯克的电力抵达,成了全城瞩目的景象,但即使只是短暂的中断,也波及了日常家庭生活和街头生活。

