OAS瑞士付款地

瑞士是豺狼筹备行动时一个未直接呈现的金融枢纽，将从贝鲁特转出的资金与管控刺杀合同的付款条件联系起来。它的重要性与其说在于书中描绘了当地景象，不如说在于它是一个隐秘的资金目的地。

资金转移

在黎巴嫩待了两个月后，豺狼抵达伦敦机场，神情轻松，身体状态良好。在此期间，他监督了一笔可观资金从贝鲁特一家银行转至瑞士另一家银行。叙述没有说明两家银行的名称，也没有具体说明金额，但这笔交易将瑞士纳入了支持其行动的国际金融网络。

付款条件

豺狼在说明行动条件时，向雇主报出了自己在瑞士开户的银行名称。只有在首笔25万美元存入账户，或者他已完全准备就绪（以较晚发生者为准）之后，他才会行动。这一条件保障了他对行动时间安排的掌控——付款固然不可或缺，但并不意味着雇主有权催促或指挥他。

叙事功能

瑞士将豺狼不在伦敦期间由他监督的早先转账，与之后明确提出的存款条件联系起来。小说没有提供瑞士的地址、银行名称，也没有描写交易完成的场景。相反，这个国家是通过资金安排和行动门槛呈现的——资金可以跨境流动，而豺狼则将自己的行踪和行动计划隐匿起来。