桑福德·罗斯
反美阴谋桑福德·罗斯通常被称为桑迪,是赫尔曼·罗斯和贝丝·罗斯的长子,也是菲利普·罗斯的哥哥。他是一位有天赋而谦逊的艺术家,初次登场时还是个男孩,凭着绘画本领走到哪里都能吸引人围观。参加林德伯格政府的“Just Folks儿童乡村体验计划”儿童乡村体验计划后,他在当地的这份声名转化为公众影响力——在肯塔基州一处农场工作了一个夏天后,他带着新的自信返家,并成为一项针对犹太男孩的政策的招募员。他的经历赋予这个家庭的政治危机以个人色彩,因为艺术天赋与年轻人的独立意识,逐渐和同化压力纠缠在一起。
身份与早期才华
十二岁时,桑福德·罗斯是七年级学生,邻里间都知道他几乎什么都画得出来。他特别喜欢画人脸。放学后,别的孩子聚在他身边,纷纷请他画肖像;他则坐下来,拿出一本大的螺旋装订画册和一支自动铅笔。他不时抬头,再低头看着画纸,身边的人便在纸上逐渐变成一张张可辨认的面孔。面对旁人的惊叹,他通常只是耸耸肩或微微一笑;叙述暗示,他的谦逊正是那份使他的天赋如此引人注目的沉静认真的一部分。
在家里,他的艺术练习也愈发投入。他不再只是照着杂志插图或照片临摹,而是开始依据一本艺术手册研究人体;那本手册是他凭借一幅学校植树节海报比赛作品赢得的。海报设计取材于菲利普·罗斯集邮册里一枚红色的两美分邮票,把桑迪的创作和弟弟早年的集邮热情联系起来。艺术在这个家庭里并非孤立的成就——桑迪的技艺在一种家庭氛围中成长,菲利普的集邮册能为他提供图像与创作起点。
兄弟俩的家庭故事也让桑迪在关于林德伯格的私人传奇中占有一席之地。桑迪出生前,贝丝·罗斯在查尔斯·林德伯格完成著名的巴黎单人飞行之日得知自己怀孕。桑迪九岁时,将这两件事画在了一起——母亲穿着厨房围裙,置身于纽瓦克地方政治舞台市中心的人群中,指着圣路易斯精神号,意识到自己怀上了他。这幅画把巧合变成了家庭传奇,将桑迪的降生与那位飞行员联系起来;此人后来声名远播,也使这个家庭产生了分歧。
肖像画与政治变化
桑迪画的林德伯格肖像,展现了要将这位备受仰慕的飞行员与其获提名所代表的政治危险联系起来,是多么困难。沃尔特·温切尔发表批评林德伯格的广播几天后,桑迪把作品集拿到餐厅,摆开三幅肖像。一幅画中的林德伯格戴着皮质飞行帽;另一幅中,厚重的护目镜架在他眼睛上方;第三幅里,他没有戴帽子,目光望向地平线。这些画合在一起,呈现出一位勇敢、体格强健的英雄,而不是一个显而易见的恶棍。桑迪告诉菲利普,林德伯格会成为总统,重复了阿尔文·罗斯的预测。
这一判断与赫尔曼·罗斯以及更广泛的犹太社区所感受到的恐惧形成对照。桑迪能够把林德伯格画成一个令人钦佩的人物,并不意味着政治威胁已经消失;相反,这些画保留了林德伯格的魅力,也呈现了他的崛起为何影响深远。同一种曾让桑迪凭谦逊赢得赞赏的天赋,后来也帮助他影响他人;不过,从创作图像转向为一项政治计划发声,标志着他的公众角色发生了重大变化。
“Just Folks儿童乡村体验计划”计划与肯塔基州的夏日
1941年,桑迪通过“Just Folks儿童乡村体验计划”计划离家八周,前往肯塔基州的一位烟草种植者家中工作。该计划由美国同化办公室创设,政府将其宣传为一项志愿劳动计划,旨在让城市青年体验传统乡村生活。计划的实际安排是,把十二至十八岁的犹太男孩送离城市学校和家庭,让他们做农田帮工和日工。钱斯勒大道学校及附近的韦夸希克高中张贴了通知,一名美国同化办公室代表向男孩们介绍计划。桑迪把一份需要家长签字的申请表带回家。
他的决定让离别充满不安。桑迪从未离开过家,而这个家庭对自己在国家中的地位早已感到不确定。赫尔曼反对美国同化办公室的做法所暗示的犹太公民身份问题;阿尔文在加拿大军队服役,又增添了一层忧虑。尽管父母反对,桑迪还是提出申请,支持他的是伊芙琳姨妈,她与新泽西州美国同化办公室主任莱昂内尔·本格尔斯多夫共事。她的鼓励使桑迪在父母反对的情况下仍坚持下去;最后,赫尔曼还是让步了,不愿让这个本已前途未卜的家庭处境变得更加艰难。
夏天里,桑迪每周寄回的信简短地汇报农活和天气,但签名下方的画占据的篇幅比文字更多。他画了一头体重超过三百磅的猪、奥林·莫温尼的狗、一只羊羔,或农场最近粉刷过的谷仓。贝丝·罗斯务实地问他是否需要衣服、药品或钱,常常得不到答复。这些画表明,他在一天劳作之后仍继续画画;画中事物则记录了他的注意力已多么彻底地转向周围的农场。在家里,晚餐时空着的椅子,让家人从日常生活的寻常安排中感受到他的缺席。
归来、招募与家庭紧张
八月下旬桑迪回到纽瓦克地方政治舞台时,伊芙琳姨妈最先认出了他。他体重增加了约十磅,身高长了几英寸,肤色被太阳晒得更浅,身形更壮实,走路也带上了新的户外气息。家人亲热地迎接他,还和他开玩笑,但菲利普觉得哥哥看起来几乎像个陌生人。这趟旅程改变的不只是他的外表——在车里,家人第一次听见他的嗓音变得沙哑,也听见了他的南方腔调。
这个夏天很快成为他承担更重要角色的基础。随“Just Folks儿童乡村体验计划”计划西行的新泽西州一百名男孩中,桑迪被选为全州招募员。他将以往届参与者的身份,向符合条件的犹太男孩及其家人发表讲话,介绍计划的益处,并鼓励他们申请。他开始在伊芙琳姨妈的美国同化办公室里度过下午时光。于是,一段原本可能只是个人夏日经历的体验,被转变为有组织的倡导工作;桑迪本人的经历则被用来服务政府吸引其他男孩的努力。
这一任命改变了家人和邻居看待他的方式。到1942年春天,桑迪离高中毕业还有几个月;他衣着整洁、仪容讲究,姿态被比作西点军校的学员。他作为“Just Folks儿童乡村体验计划”计划发言人的工作,让他在同龄人中获得了非同寻常的威望。成年人会回应他的影响力,邻里中年纪较小的孩子也仰慕他,希望有资格参加农场计划。他的父母对他的说服力感到意外,在家里也觉得他比那个和蔼可亲、曾以艺术天赋最为人熟知的男孩更有威势。
阿尔文·罗斯把桑迪的晋升看作投机取巧,菲利普从阿尔文的厌恶中体会到了这一判断。现有叙述并未裁定这一指控是否公允,但确实呈现了两者的反差——桑迪的公众成功依赖于沉着、自信和说服听众的能力,而这些特质过去被他的谦逊掩盖着。他的故事因此无法被简单归结为天真独立,或蓄意进行政治算计。他既是一个受到新经历塑造的男孩,也是一个日益有影响力的年轻倡导者;他的影响力服务于一项父亲不信任的计划。
叙事作用与意义
桑迪的经历把亲密的家庭细节与架空政治秩序的广泛运作机制联系起来。学校艺术比赛、一枚邮票、母亲餐桌旁空着的椅子,以及一系列农场速写,比政治口号更具体地记录了他生活的渐变。“Just Folks儿童乡村体验计划”计划经由熟悉的途径进入罗斯一家——一份申请、姨妈的支持、一份暑期工作——而后带着桑迪回来,使他成为当地最有效的代表。
他与林德伯格形象之间不断变化的关系,是这段经历的核心。那个把总统画成魅力十足的飞行员的男孩,后来成了政府同化计划的发言人;与此同时,家人的恐惧使这项计划的代价与含义无法被忽视。桑迪的发展也改变了他在兄弟间的位置——他仍是受人敬仰的哥哥,但他的政治立场加剧了他与阿尔文之间的隔阂,也使家庭关系不安起来。叙述跟随他经历招募工作及其引发的争论,却没有为他的政治立场给出最终定论。


