蒙蒂·罗斯

反美阴谋

蒙蒂·罗斯是一位富有的农产品批发商,也是罗斯家族中最强势的成员之一。他的聪明才智和务实慷慨,使他在家人的生活中举足轻重;但他要求别人接受自己的权威,而且他的忠诚也有边界——他为阿尔文·罗斯提供重返工作的机会,后来却在赫尔曼·罗斯没有去市场上班时将他解雇。

身份与背景

蒙蒂靠在米勒街市场附近经营农产品批发生意发家。他的哥哥杰克·罗斯创办了这门生意,并让他加入。杰克去世后,蒙蒂收留了他们最小的弟弟赫尔曼·罗斯;后来,他也邀请赫尔曼加入生意。赫尔曼拒绝了,因为蒙蒂在他们少年时期对他颇多欺压,他很清楚自己不想在蒙蒂手下做事。两兄弟的差异十分明显——赫尔曼能够忍受艰苦,却没有蒙蒂那样强烈的支配欲,也不想成为房间里发号施令的人。

蒙蒂的成功建立在一项具体的商业创新之上。他冒险在冬天于纽瓦克地方政治舞台出售成熟番茄,做法是从古巴购买青番茄,再将它们放在仓库二楼的暖房里催熟。番茄成熟后,他把每四个装进一箱,以高价出售。这门生意让他得了“番茄大王”的名号。他的财富体现在枫木镇农产品商人那宽敞的住宅、草坪和凯迪拉克上;这与赫尔曼一家在纽瓦克地方政治舞台租住的五居室公寓,简直是两个世界。

权势、财富与政治

蒙蒂被描述为叔伯辈中最专横的人物,而他的财富似乎与这种性情密不可分。他精力充沛、富有开创精神,习惯自己作决定,也期待别人接受决定带来的后果。他在市场上的成功,使他的意见在家人中具有现实分量,却没有让他变得公正客观。在他看来,生意兴隆本身就是对带来这一局面的政治秩序的有力证明。

在与赫尔曼争论时,蒙蒂为查尔斯·林德伯格总统的政府辩护,理由是生意正兴旺,而且国家仍未卷入战争。赫尔曼反驳说,蒙蒂过去也曾和他一样敌视林德伯格,并指责他把利润看得高于一切。蒙蒂则把争论引向赫尔曼儿子的安危,问赫尔曼是否希望他们像阿尔文那样从战争中回来。这番交锋揭示了蒙蒂推理的实质与局限——他以金钱和让家中年轻男子免于危险的直接可能性来衡量政治判断,同时不理会赫尔曼对总统反犹主义的警告。

叙述者将蒙蒂置于一群成功的犹太男性之中,他们力求在美国社会占据显赫位置,而这种追求受到其出身所伴随的羞辱与歧视影响。蒙蒂的商业成就为他带来独立和地位;然而,成功并未使他成为温和宽厚的典范。他愿意在家人之间施加压力,这与助他成为强悍商人的竞争性作风如出一辙。

阿尔文的归来与市场工作

阿尔文在加拿大康复后回来时,蒙蒂责怪赫尔曼没有阻止他参军。他把阿尔文服役和残疾的结果说成这一决定造成的灾难,并就赫尔曼的监护责任质问他。争论发生在罗斯家的厨房里,蒙蒂倚着水槽;年幼的菲利普在一旁观看,既着迷又不安。蒙蒂确实关心阿尔文,但他的关心以责备和控制的方式表达,而不是安慰。

蒙蒂最终向阿尔文提供了一份市场上的工作。这份工作具体而且刻意不加粉饰——阿尔文要从最底层做起,擦洗地板、给番茄分级,承担其他基础工作,并领取周薪。蒙蒂也承认阿尔文从埃索加油站的合伙生意和赌博中赚了钱,但仍然提出雇用他,并解释说阿尔文是杰克的儿子,而他自己的事业有很大一部分要归功于杰克。紧接着,他把阿尔文与阿贝·斯坦海姆作比较;阿贝曾试图教他建筑业。阿尔文拒绝了那条路,而蒙蒂认为他抗拒指导是一个根本缺陷。

又一次冲突之后,蒙蒂施加的压力促成了转折。阿尔文接受了之前拒绝的市场工作,同意解除与舒希·马古利斯的合伙关系,并放弃街头赌博。他向家人道歉,承诺不再苛待他们,并改变自己对待他们的方式。蒙蒂为这项安排设下条件——如果阿尔文违背承诺,继续扰乱赫尔曼一家的生活,家人就不会再管他。这番介入既是亲情之举,也是对权威的申明;蒙蒂提供了立足之地,但明确表示,能否继续成为家人取决于他的行为。

阿尔文没能在市场上做多久。仅仅一周多后,联邦调查局就向工人们打听他,并影射他正在密谋反对总统。蒙蒂的好意无法保护他免受政治猜疑的影响,而这种猜疑最终迫使他离开工作岗位。这件事也显出了蒙蒂权力的局限——他的钱财和影响力可以提供工作,却无法庇护阿尔文免受政府骚扰。

家庭纽带与忠诚的限度

蒙蒂与杰克的情谊,是理解他如何对待阿尔文的关键。他说杰克教会了他农产品生意,而且他愿意为哥哥做任何事。这份恩情促使他即使批评阿尔文,仍然为他提供工作。与此同时,蒙蒂坚持认为,帮助阿尔文并不意味着接受他做出的每一个选择。他通过提供帮助、直言不讳的评判和规矩来表达感情。

他与赫尔曼的关系则更具对抗性。蒙蒂拿赫尔曼对阿尔文的责任说事,而赫尔曼则质疑蒙蒂的政治立场转变和对物质利益的看重。后来,在危险日益加剧之际,赫尔曼离开蒙蒂,选择不让家人独自留在萨米特大道。此时蒙蒂的愤怒不再是首要考量——赫尔曼把家人的切身安全置于兄弟的不悦之上。这场冲突呈现了两种家庭忠诚观的区别——蒙蒂把忠诚视为一种义务,赫尔曼则通过陪伴和照料来保护家人。

转变与叙事意义

蒙蒂的影响举足轻重,却没有带来彻底改变。他能够迫使一场危机转化为实际决定——阿尔文接受工作,放弃过去的一些追求,并向亲人请求原谅。然而,阿尔文重返工作岗位的时间很短,蒙蒂的商业安排也无法消除笼罩着这个家庭的压力。后来,赫尔曼不在家时,蒙蒂因为他第二周缺勤而将他解雇,尽管贝丝·罗斯苦苦请求。这一决定被写成蒙蒂自利的表现,与赫尔曼选择动身接孩子回来、使其脱离险境形成鲜明对照。

通过蒙蒂,小说将商业成功、家庭权力和政治妥协联系起来,却没有把它们视为同一回事。他能够慷慨待人,但这份慷慨往往附带条件;他看重亲情,却不会始终把自己的利益置于亲情之后。他的番茄生意展现了助他崛起的创造力,而他的争论与抉择则揭示了奉行一套推崇筹码、利润和控制的准则所要付出的代价。

相关故事流