象征绝望与死亡的河流
大卫·科波菲尔河流最鲜明地成为绝望与死亡的意象,是在遭人排斥、历经艰辛而精疲力竭的玛莎来到米尔班克的河边,觉得唯有河水才适合与自己相伴之时。河流似乎提供了一种结局,恰好应和她遭到社会排斥的感受;然而,大卫·科波菲尔和丹尼尔·佩戈蒂出手相助,却让同一片河岸变成了艰难重返生活的起点。在其他地方,水道与沿海劳动、运输以及风暴的破坏力相连,使这一意象的涵盖范围超越了玛莎个人的危机。
从海岸景观到劳动水道
大卫初次与佩戈蒂前往亚茅斯时,这座城镇起初呈现为一片低洼潮湿的土地,陆地与潮汐仿佛交融在一起。旅行者走进街道后,景象随之改变——鱼、沥青、填絮和焦油的气味,与水手和马车的活动交织在一起。大卫最初觉得这里是一片平坦而乏味的景色,后来逐渐认识到这是一处繁忙的海港社区。水是这地方物质风貌的一部分,并非仅仅作为背景存在。
前往丹尼尔·佩戈蒂住所的路上,沿途经过煤气厂、晒绳场、造船厂、船匠与拆船工的工场、填缝工的工场、索具工的阁楼和铁匠的锻炉。他的住所是一艘搁浅在高处、远离水面的旧船,船上装了一根铁烟囱,改成了可供居住的地方。这些细节表明,海岸是一处由熟练劳动、船只以及陆地与水域的交会共同塑造的地方。在这一意象转而象征绝望之前,河流与海洋维系着当地的劳作和归属世界。
水也标示着大卫自身遭受剥削的处境。十岁时,他被送到布莱克弗赖尔斯的默德斯通与格林比的仓库做工;这是一座破败的水边建筑,退潮时立在泥地上,涨潮时则临水而立。鼠患肆虐的地窖和腐朽的房间里,人们检查、清洗、贴标签、塞瓶塞并包装瓶子。潮汐涨落是工作场所中真实可见的景象,而男孩的劳作则表明,河畔的商业环境也可能与忽视和艰辛紧紧相连。
河边的玛莎
这一意象在米尔班克获得了最贴近个人的意义。大卫和丹尼尔·佩戈蒂跟着玛莎穿过昏暗的街道,来到河边一座破败的木屋。大卫原本希望她要去一处与失踪的小艾米莉有关的住所,但从门道望见的河水让他预感到,她要去的地方更加危险。河岸位于一片荒凉的工业景观之中——沼泽地、茂密杂草、未完工的房屋、废弃的机器、泥泞,以及人们搜寻溺水者留下的痕迹。周围的景象让河水仿佛与那个抛弃人们的世界连为一体。
玛莎紧靠河边,出神地望着河水。她的披巾从肩上滑落,她用它裹住双手,神情恍惚,仿佛梦游一般。大卫担心自己还没来得及赶到,她就会沉入水中。他喊她的名字时,她尖叫着挣扎起来;丹尼尔·佩戈蒂有力的手也加入其中,两人合力将她从河边带走。她反复呼喊河水,诉说着一种由周围环境变得切身可感的绝望。
玛莎借河水的流向说明自己为何与它认同——河水从乡间流来,那里曾经清澈未染;进入阴郁的街道后,变得污浊而凄惨,继而流向波涛汹涌的大海。她觉得这段历程与自己的人生相似,也觉得自己必须循着它而去。这一意象将社会评判与自然景观融为一体——河水受到污染,成为她深信不疑的耻辱与排斥的象征。河水对她的吸引并非仅仅是风景或抽象意念;她说自己无法远离它,白天黑夜都受到它的纠缠。
救援、信任与方向的改变
河岸边的援手改变了水在当下所具有的意义,却没有抹去玛莎的苦难。她同意承担寻找小艾米莉的任务,并郑重承诺,只要希望尚存,她就会忠实完成这项任务。这个承诺赋予她一项目标,令她为另一个人而行动;她郑重地仰望夜空所作的祈求,也与她先前站在河边时的无助形成对照。
玛莎拒绝经济援助,因为她认为接受钱财会破坏别人给予她的信任和目标。在她看来,这项目标是让她确信自己不会走向河水的唯一支撑。她试着想象,或许自己终于能在久违之后再次得到信任,但希望仍令她害怕,因为她相信自己的所作所为只带来了伤害。她憔悴枯槁的模样显露出她所经历的匮乏;她决定离开河边、尝试寻找小艾米莉,则标志着方向发生了切实的改变。大卫和丹尼尔·佩戈蒂相信她的承诺,没有继续跟随她;他们的克制表明,这个重新获得的目标必须由她自己承担。
河流与海洋——危险、劳动与丧失
小说的海岸篇章将这一意象与另一种虽有关联、却有所不同的水域体验并置。J.斯蒂福思说,他买了一艘快船,并打算在自己不在时让丹尼尔·佩戈蒂担任船长。这艘船将水域与海上生计联系起来,也与一个以航海技能为根基的社区相连。然而,到了风暴之中,大海成了足以压倒船只和人力的力量。大卫看见一排排巨浪接连涌起,最后看见靠近岸边的沉船,断裂的桅杆缠绕着船帆和索具。
哈姆·佩戈蒂试图借助绑在身上的绳索接近沉船。海浪将他托起,又把他掩没在泡沫之下,随后将他带回岸边;他受伤流血,却再次走入海中,挣扎着朝搁浅的船只游去。一道巨浪涌向岸边,船只消失了。风暴中的海洋并非玛莎所见的河流,小说也没有将两者的危险写成同一回事。不过,两者在结构上的对照依然强烈——玛莎觉得自己被水吸引,仿佛水能为她带来终结;哈姆则为了拯救他人而投身水中。这些场景共同呈现出,水既是海岸生活的一种条件,也是一个人类目标可能被丧失所淹没的领域。
叙事意义
河流意象在不同层次之间转换。在亚茅斯和布莱克弗赖尔斯,水是劳动地理的一部分——它塑造了城镇的海上行业,也环绕着一间仓库,而一个遭到忽视的孩子正在那里做工。在米尔班克,河流成为一个贴近个人的意象,玛莎借此理解污名、疲惫与对死亡的诱惑。在风暴之中,从河流意象转向开阔海面,则将这一意象扩展至沉船与丧亲之痛。
河岸边决定性的转变,并非水突然变得无害,而是人与人的接触打断了玛莎想象中自己将要走上的路。大卫和丹尼尔·佩戈蒂先将她从水边救起,随后给予她信任、一项承诺和一份任务。因此,河流既标示出她绝望的深度,也标示出一条新方向得以开启之处;之后的风暴则保留了这一意象阴暗的一面,提醒读者,救援、劳动和希望并不能消除海洋带来丧失的可能。