回顾性记忆与童年
大卫·科波菲尔回顾性记忆与童年,是《大卫·科波菲尔》将个人经历转化为成长历程叙述的核心——成年叙述者重访孩童的经历,同时承认记忆会有所取舍、加以重塑,并赋予其意义。他的回忆在温情与伤害之间转换,展现童年并非一个单一而恒定的状态,而是由一连串关系、地点、失落和后来的重新诠释构成。
记忆作为个人历史的形式
这部叙事呈现为一段从童年彼岸写下的历史。开篇时,大卫·科波菲尔说,这些篇页将展现他是否成为自己人生的主角,随后讲到自己出生于一个星期五的午夜——他开始啼哭时,钟声也开始敲响。他转述邻里的妇女对厄运和超自然视力的预言,但成年后的声音并未预先断定第一个预言是否应验,而是以略带讥诮的距离看待第二个预言。从一开始,记忆中的经历与后来的判断便并存——孩童是故事的主角,成年叙述者则决定应当如何衡量故事中的种种说法。
当大卫·科波菲尔回望自己的求学岁月,将其视为童年悄然、几乎不为人察觉地走向少年的一段时光时,这种距离便显露出来。他把回忆比作沿着一条已经干涸、长满杂草的溪流望去,并追问还能留下什么痕迹,让人认出溪流曾经的走向。在这里,记忆既不是完整的记录,也不是简单的重返。某个地点、声音或记忆中的面容可以让过去重现眼前,但叙述者会把这些印象编排成一种脉络,而身处其中的孩童当时并不能理解这种脉络。
这种形式也让空缺与视角的变化具有意义。成年叙述者能够描述年幼的自己如何困惑、羞愧、抱有错误的期待,却不假装孩童拥有成年人的理解力。读者既看到当下的经历,也看到对这些经历的后见之明。由此形成的个人历史经由回顾塑造而成——过去通过具体印象得以重现,随后又结合后来发生的事情重新审视。
记忆中留存的母亲
对克拉拉·科波菲尔的回忆表明,丧亲之痛会改变童年关系留存在记忆中的形象。她去世之前,大卫·科波菲尔的家庭生活受到默德斯通先生和简·默德斯通的影响而发生变化。曾与母亲的耐心相连的功课,如今成了每日的困惑与苦恼之源。成年人坚持纪律,把教学变成控制母子二人的手段;克拉拉·科波菲尔试图在一次功课中帮助儿子时,简·默德斯通斥责了她,默德斯通先生则把大卫·科波菲尔带出了房间。
克拉拉·科波菲尔去世后,佩戈蒂向大卫·科波菲尔讲述了他母亲临终时的情形,以及她对第一任丈夫表达的感情。这番讲述并没有让他重新完整地拥有母亲后来那段岁月。相反,大卫·科波菲尔说,母亲的去世让他最初印象中的母亲长久地占据了记忆——那个他记得有着明亮卷发、曾在黄昏时与他共舞的年轻女子。他认为,这种影响抹去了中间那些年岁,使墓中的母亲在记忆里成了他婴儿时期的母亲。这个记忆形象之所以具有强烈的情感力量,恰恰因为它有所取舍。失去并未使过去更加完整;它固定了过去的一个版本,并把另一个版本推离视野。
这种记忆中的温情,与孩童在同一家庭中经历的权威形成对照。克拉拉·科波菲尔的温柔,成为衡量后来功课的标准;成年叙述者也意识到,默德斯通兄妹的影响改变了学习时的氛围。因此,童年记忆保存的不只是一个事件,也保存了一段关系——受到关爱地教导与被迫在强加的功课中苦苦挣扎之间的差异,成了大卫·科波菲尔对失去之物的叙述的一部分。
纪律、学校与中断的学习
小说中的回忆将童年与成年人对教育的支配联系起来。大卫·科波菲尔记得,在默德斯通兄妹主导他的学习之前,他跟着克拉拉·科波菲尔学习很顺利。在他们的督导下,功课变得冗长、艰难而难以理解。成年叙述者把这种经历与早先学习字母表和《鳄鱼书》时的乐趣相对照。这里呈现的变化并不只是能力的丧失——原本令人愉快的活动,开始与压力、困惑和对失败的预期联系在一起。
大卫·科波菲尔抵达萨勒姆学堂,将这段经历延伸到了学校这一机构。他在假期期间因受罚被送到学校,当时其他男孩都在家,克里克尔先生也不在。空荡荡的教室里排列着一排排课桌,练习作业被丢在一旁,小动物也无人照料;这个场景构成了他对一处地方的第一印象,在那里,日常的同伴陪伴已不复存在。他对教室的记忆与自己抵达时的处境密不可分——他并非作为一个开始共同学期的孩子走进学校,而是一个遭到孤立、被标记为受罚对象的孩子。
成年叙述者后来讲述自己重返斯特朗博士的学校求学,这段经历衡量出早先的匮乏给他带来了多大改变。虽然他再次与同龄男孩在一起,却觉得自己格格不入,并怀疑过去的经历已使他与他们不同。他在成年人中工作的时光,让他在普通的学校活动中显得笨拙;而他从艰辛中获得的知识,令他觉得羞耻而非有用。他被分到最低年级;他担心同学发现自己在伦敦的经历,这表明即便处境改善,过去仍作为一种社交负担延续着。
童工与对失去的可能性的记忆
十岁时,大卫·科波菲尔被送到默德斯通与格林比的仓库工作。成年叙述者把这一事件描述为一场未能保护他的失败——尽管他有才智且敏感,却没有人出面帮助他。他的工作包括检查、清洗、贴标签、塞软木塞、封口和装箱。这些具体的任务使他生活中的变化变得切实可见。童年的学习,以及成为有教养、受人敬重之人的希望,都让位于与年长男孩一起从事的重复劳动;他工作的岗位还受到账房的监督。
大卫·科波菲尔回忆说,情感上的后果远不只是讨厌一份工作。他把新伙伴与早先较为快乐的生活中的男孩相比较,觉得自己的求学与成就希望正在破灭。他一边洗瓶子,一边为自己相信已经学会、想象过的东西会逐渐消失而哭泣。回顾往事时,这段经历成了一道分界线——他认为,自己在本应得到照料和教育的年纪遭到了抛弃。他的记忆让童工显现为不仅是一种工作,也是一种对成长、自信和想象中未来的中断。
这种中断影响了他重返学校。来到斯特朗博士学校的孩子并非简单地接续先前的学习;他带着在伦敦期间的秘密与窘迫,也带着学习和经历上的缺失。回顾性叙事把这些阶段联系起来,说明童年时由成年人作出的决定,如何继续影响这个年轻人后来对归属感的认识。
地点、变化与重返的限度
大卫·科波菲尔重访布伦德斯通时,记忆与一片已经被时间改变的实地景观相连。他沿着旧路行走,在父母的墓旁待上几个小时,并能读出墓碑上的名字。墓地让他想起童年中的不同片段——他先前在父亲墓旁的感受,以及克拉拉·科波菲尔和她的婴儿入葬时他所经历的绝望。这处地方汇集了那些经历,却没有抹去它们之间的差异。
房子也已改变。树木不再是记忆中的模样,花园变得荒芜,许多窗户都关着。一个需要照料的穷人如今坐在大卫·科波菲尔童年时的窗边,望着教堂墓园。看到另一个人住在那个地方,大卫·科波菲尔不禁猜想,那人的思绪是否也会沿着他自己曾经熟悉的路径展开。这个场景清楚地展现了重返的限度——旧日的家仍在,但它的状况和居住者都已改变,童年无法再以当年亲身经历的样子重新进入。
即便如此,重访布伦德斯通仍带来悲伤与欣喜。后来在雅茅斯,大卫·科波菲尔翻阅一直留在他房间里的《鳄鱼书》,并由此想到自己对佩戈蒂、J.斯蒂福思和贝齐·特罗特伍德的感激。这本书成了连结早年生活的一条留存纽带;他提及的那些人则表明,他对童年的理解也包括失去的家园之外、由自己选择且支撑着他的情感依托。记忆无法消除丧亲之痛,也无法找回未经改变的过去;它让早年的情意与当下的感激并存。
这些回忆在成年后的关系中也获得实际意义。贝齐·特罗特伍德回想那些人,想到自己本可以更友善地与他们相处,并承认自己不幸的婚姻经历影响了她的判断。她请求大卫·科波菲尔不要让隔阂横亘在他们之间,并提起他童年时母亲再婚后的家庭生活,告诫他不要伤害朵拉·斯彭洛。在这一刻,记得的家庭经历影响着当下的行为——过去不仅是叙述者重访的对象,也是提醒他谨防重蹈伤害的来源。
叙事意义
在这些片段中,童年呈现为一个脆弱的时期,受到成年人选择、物质依赖、教育、工作与情感的塑造。叙事并未把记忆视为中立的储藏室。克拉拉·科波菲尔的去世固定了一个理想化的早年形象;仓库岁月被回忆为对教育与希望的断裂;重返布伦德斯通则表明,熟悉的地方无法使曾经生活在那里的人恢复如初。每一次回忆都选取具体细节,同时揭示时间改变了什么,又使什么变得无法触及。
孩童经历与成年反思之间的转换,构成了大卫·科波菲尔个人历史的结构。童年既是一种亲身经历的处境,受制于有限的自主权,也是一个由能够说出后果的人重新构建的过去;那些后果,孩童当时只能感受到。由此形成的既不是毫无保留的怀旧,也不只是苦难的记录。温情的记忆说明孩童珍视什么;对强迫与劳动的回忆阐明了他失去了什么;后来的反思则把两者都转化为关于失落、关怀以及避免再次造成伤害的责任的认识。


