威克菲尔德的哀恸与纵容
大卫·科波菲尔威克菲尔德的哀恸与纵容,指的是威克菲尔德先生对亡妻和女儿的爱非但没有支撑他,反而与逃避和软弱纠缠在一起的过程。按照他自己的说法,悲痛与爱意被任其向内转折,最终伤害了他自己和他所爱的人。其结果并非只有个人的哀伤——乌赖亚·希普利用威克菲尔德先生受损的判断力,使家庭生活与事业陷入同一场危机。
向内转折的悲痛
当威克菲尔德先生终于向大卫·科波菲尔讲述自己的衰败时,他将其追溯到最初自然产生的情感——哀悼艾格妮丝的母亲,以及对艾格妮丝的爱。他说,这两种感情都变得病态;他误以为自己可以把全部心力献给一位所爱之人,便意味着可以忽视生活中更广泛的责任。他对妻子的哀悼和对女儿的爱意本身并未被说成过错;伤害是在他沉溺于追忆与遗忘、退回自己的情感之中,而没有承担这些感情对他的要求时造成的。
他的忏悔揭示了累积而成的代价。他相信自己已将苦难带入所爱之人的生活,并形容自己深陷怯懦与悲伤之中。他的自我认识令人痛苦,因为他看到自己不仅是一个受苦之人,也是一个试图绕开苦难生活、却因此助长更多伤害的人。他的措辞将悲痛描绘成一种封闭——他已无法区分深情的追忆与自我沉溺,也无法区分逃避与责任。
希普的把柄与家庭危机
乌赖亚宣布自己有意娶艾格妮丝后,后果便显露出来。威克菲尔德先生骤然陷入极度痛苦。大卫试图使他镇定下来,一再让他想起艾格妮丝,并提醒他父女之间的感情与敬重。起初,威克菲尔德先生似乎认不出大卫;他渐渐恢复神智,认出乌赖亚就是那个侵蚀了他的安全感与安宁的人。
威克菲尔德先生的爆发揭示了危机波及之广。乌赖亚一直出入他的家中,也参与他的事业;威克菲尔德先生认为,自己一步步交出了名誉、安宁和家庭生活的安全感。乌赖亚却声称,自己维护的正是这些东西,随后又试图淡化自己的表白及其引发的冲突。这一幕表明,威克菲尔德先生的放纵造成了切实后果——他已承认的软弱,使他依赖于一个能够威胁他最珍视之物的人,其中也包括艾格妮丝。
威克菲尔德先生崩溃后,艾格妮丝走进来,领他离开。她沉着的介入与周遭的崩溃形成对照,也使这场面呈现出一种切实的关怀——她没有争辩他的自责,而是照料他眼下的状况。他的悔恨本身并不能消除乌赖亚的影响,却清楚揭示了这种影响在情感与家庭层面所造成的利害关系。
悲痛、关怀与责任的模式
小说中的其他情节将悲痛与帮助人们承受悲痛的关怀区分开来。克拉拉·科波菲尔去世后,大卫得知母亲离世,感到自己成了孤儿。他哭了一整天,随后想到那座封闭而寂静的房子、那个或许也会夭折的婴儿,以及母亲安葬在父亲墓旁的坟墓。这一幕展现了一个孩子骤然面对丧亲与孤独时的悲痛,并未将他的哀伤描绘成过错。这种对照使威克菲尔德先生故事中的区别更为鲜明——受苦不等于放纵,尽管当苦难使人退避他人时,也可能具有破坏性。
大卫为克拉拉·佩戈蒂辩护,同样通过关怀之举来体现情意。他回忆她对自己母亲的悉心照料,并说,如果不是因为担心自己出身卑微、会成为她的负担,克拉拉·佩戈蒂的家和财物本可以成为他的避难所。他的眷恋通过感激之情,以及对接受帮助可能给他人造成何种负担的体察表现出来。在与Betsey Trotwood的这番谈话中,母亲的记忆和克拉拉·佩戈蒂的照料冲破了他平静说话的努力;Betsey Trotwood明白,他理应支持那些曾支持过他的人。
丹尼尔·佩戈蒂被迫启程寻找艾米莉时,甘米奇太太请他停下来,想想自己当年如何收留了丧夫的她,又如何照料当时还是孤儿的艾米莉和哈姆。她提起这段往事,帮助他承受眼前的悲痛。丹尼尔·佩戈蒂沉默下来,大卫原本想责怪自己并谴责詹姆斯·斯蒂福斯的冲动,也转为更富同情心的回应。与威克菲尔德先生向内退避不同,这段被忆起的往事将悲痛重新引向人与人之间的关系,并提供了承受眼前丧失的一种方式。
羞耻、同情与家园的意义
丹尼尔·佩戈蒂向斯蒂福斯夫人求情,也让社会评判与持久的情感形成对照。她认为,艾米莉出身卑微,不可能与她儿子成婚,而且这桩婚姻会损害儿子的前途;丹尼尔·佩戈蒂却坚称,自己对艾米莉的爱丝毫未减。他保证,只要艾米莉获救、免遭羞辱,她的家人就不会使她蒙羞或拒绝她;他们宁可接受疏远与分离,也不愿让她面对家人的谴责。这一幕将爱描绘成一种保护他人的意愿,即使社会地位和家庭期望都与这种选择相悖。
玛莎讲述河流的情节,呈现了另一种悲痛与疏离。她觉得这条河属于蒙受耻辱的人,并想象自己的一生将沿河而下,流向一片动荡的海。她也为失去艾米莉而难过;艾米莉曾善待她,而她担心人们会仅仅因为她们曾经交往,就怪罪她使艾米莉蒙羞。她的悲伤与孤立和对他人评判的预期交织在一起,但她也将自己与艾米莉出走的原因区分开来,并希望自己曾能恢复艾米莉的名誉。这些情节将这一概念拓展到威克菲尔德先生之外——小说反复追问,悲伤与羞耻究竟会使人退避、自责,还是会得到忠诚的关怀。威克菲尔德先生的悲剧在于,他让爱与哀悼转变成了放纵;而大卫、甘米奇太太和丹尼尔·佩戈蒂所展现的相反做法,则是让情感服务于他人。

