预支稿酬是文学抵押

「预支稿酬是文学抵押」是一个比喻，指以已经宣布、但尚未写成的作品作为文学信用的担保。按照艾蒂安·卢斯托的说法，未来出版书籍的承诺可以发挥抵押品的作用——在作品问世之前，这些承诺便能使出版商相信作者具有商业价值。

词语的语境

卢斯托向吕西安·德·吕班普雷解释这一策略，同时讲述他和埃克托·梅兰如何通过精心安排的暗示，为出售吕西安的小说做准备。据说，出版商多里亚愿意以四千法郎购买两千册，而吕西安要价六千法郎。为了抬高这笔交易在他人眼中的价值，卢斯托把吕西安描述成的不只是某部前景看好的小说的作者，还把他塑造成一整套作品的未来作者。

作为抵押品的已宣布书籍

这套所谓的作品包括几部计划中的历史小说，每部都配有供印在封面上的书名和副标题。卢斯托说，这些书会在封面上宣布出版，尽管当下的谈判涉及的是吕西安已经写好的手稿。他把这种做法称为“欺骗成功”——人们让这些书的名声跑到它们实际问世之前，希望它们经宣传获得的声望能使作者显得更加重要。关于文学抵押的说法，概括了这一策略——以未来创作的承诺换取当下的关注和商业信心。

承诺的限度

这一计谋仍然需要一部真实的手稿。卢斯托说，只要书商看见一部作品，便可能相信所有已经宣布的作品；他还要求吕西安在与书商预定会面之前交出《查理九世的弓箭手》。他提出另一种议价方案——以五千法郎购买三千册，分两版印行——这表明，虚构的未来书目是用来加强围绕一本真实书籍展开的谈判的。因此，这个说法既指明了这种策略的筹码，也揭示了其中的风险——承诺可以支撑文学声誉，但最终必须由手稿赋予这些承诺以实质。