世贸中心双塔
撒旦世贸中心双塔是纽约市的地标建筑,罗杰·博尔杜克就在袭击期间双塔倒塌时失踪。这里并未被描写成当下发生场景的地点,而是作为被追忆之处,将罗杰的未知命运与洛伊克童年时在图拉迪遇到的谜团联系起来。
罗杰·博尔杜克失踪之地
2001年秋,洛伊克一直在思索罗杰·博尔杜克神秘失踪一事。他意识到,袭击发生前几天,罗杰刚满四十二岁。罗杰失踪时,世贸中心双塔正值倒塌,这一情形使这座建筑群成为洛伊克试图解读表亲遭遇的关键所在。
与早年谜团相连之地
这则新闻让洛伊克回想起图拉迪1959年9月11日发生的一起不明事件,那时距罗杰出生仅数日。洛伊克因患风疹而留在图拉迪,并在那里得知格雷比什失踪。日期相同并不能解释任何一起失踪事件,却使世贸中心双塔的倒塌回响起一桩更早、至今未解的失落。
回顾性意义
在这段叙述中,世贸中心双塔既是真实灾难发生之地,也是洛伊克回顾往事并有所领悟的起点。双塔倒塌促使他将罗杰的失踪与1959年的事件,以及格雷比什施加于博尔杜克家族的诅咒联系起来。这种联系通过洛伊克的回忆和解读呈现,并非证明这些事件有着共同原因。