卡锡

撒旦

密苏里州卡瑟奇是与路易·德·卡斯特尔蒙有关的密苏里牧场,以及家族历史中提及的那场疑似1842年屠杀所在的最近一个有名地点。它的重要性在于那场袭击的真相未明——牧场被毁或许是针对路易的阴谋的一部分,也可能与寻找一枚失踪浮雕宝石有关;但小说所呈现的现存记录无法证实这一说法。

路易·德·卡斯特尔蒙在密苏里州

经过多年的逃亡与旅行,路易·德·卡斯特尔蒙向西迁移,先在得克萨斯州住了一段时间,随后定居在密苏里州卡瑟奇附近。他在那里成为一名富裕的农场主。他的牧场让这位流亡的双胞胎兄弟得以安身,并在美国立足;但这里也可能成为他与兄弟夏尔·德·卡斯特尔蒙之间旷日持久的冲突演变成致命事件的地方。

疑似发生于1842年的袭击

洛伊克的重构提出,夏尔最终追踪到路易在新兴美利坚共和国的下落,并安排袭击他的产业,可能还动用了中间人和苏族袭击者。根据这一说法,路易的家人被杀后,牧场遭到焚毁。失踪的浮雕宝石可能就是袭击的动机——如果袭击者也受命寻找它,那么他们便会搜查这户人家;找不到石头后,就会毁掉产业。但这一说法仍属推测,并非已确定的历史结论。

有争议且不完整的记录

小说强调,能够证实的事情寥寥无几。一则电讯曾简短报道对牧场的袭击,但报道不久便遭到否认;任何受害者的身份都未曾公开,卡瑟奇县警长的报告也对此只字未提。洛伊克思索过,记录是否可能遭到销毁、尸体是否被安葬在临时挖掘的墓穴中,以及警长或其手下是否可能涉案;但这些都只是可能性,并非已获证实的解释。记录中的空白使卡瑟奇与一桩影响重大的家族谜案联系在一起,却未能解明疑似屠杀是否如重构所述发生、谁应对此负责,或浮雕宝石是否就是袭击的目标。