多伦多

撒旦

故事中,多伦多是罗杰·博尔杜克据称要前往的目的地,但没有得到证实他确实抵达那里。在一次令人忧心的电话中,伊莎贝尔·德安茹告诉洛伊克,她丈夫正在前往那里,且手机一直无法接通。这座城市一度让人觉得罗杰暂时远离了眼前的危险;后来传来的消息则表明,这只是旅程的第一段,真正的目的地是纽约市。

据称的目的地

下午四点左右,洛伊克从魁北克省打电话给伊莎贝尔。她听到他的声音颇感意外,但听起来紧张而忧虑。她先说罗杰不在,随后承认丈夫出去旅行了,而且她一直无法通过手机联系上他。洛伊克问他去了哪里,她回答——多伦多。

洛伊克听后松了口气,因为多伦多不是纽约市。伊莎贝尔却没有感到安心。她的沉默和迟疑使人不禁怀疑,她所说的目的地或许并未说明全部情况;这段对话也让多伦多成了一个暂时令人安心的说法,而非对罗杰行踪的确定交代。

重新审视行程

洛伊克给伊莎贝尔留言询问罗杰的消息一小时后,乔治·德安茹打电话给洛伊克,这份安心随之消散。乔治说,伊莎贝尔目前无法开口——她得知罗杰在九一一袭击事件当天身处纽约市。根据乔治转述的消息,罗杰原本正前往多伦多,却在蒙特娄改变方向,搭乘夜间巴士前往这座美国大都市。他为何改变计划尚不清楚,调查也未能确定他在九月十一日早晨是否身处世界贸易中心。

多伦多在故事中的重要性,源于它在一段令人焦虑的谈话中被提及为目的地,却与后来披露的行程形成对照。故事并未显示罗杰曾抵达多伦多;这座城市标记的是他行程中那个不完整的版本。这个说法短暂安慰了洛伊克,然而罗杰可能身处纽约的消息,使那通电话演变成一场危机。