哈瓦那

哈瓦那被描写为美国航班遭劫持后的目的地，也是胡安讲述早期激进活动时提到的一处逃脱地点。小说没有直接描绘这座城市，而是通过被报道的航线、零星的新闻报道，以及将普通客机变成离开的工具、从而有可能抵达古巴这一点，让它呈现在读者面前。

哈瓦那作为目的地

一场暴雨中，小组讨论只有一支枪的局限时，胡安回忆起有人曾劫持飞往哈瓦那的航班。他把飞机描述成一个能够让一件武器发挥非同寻常的影响力的场所，因为乘客的安全使劫机者的要求具有了分量。因此，这座城市进入谈话时，并非一个遥远的抽象概念，而是切实可行的逃亡路线的终点。

胡安讲述早先的劫机事件

胡安讲述了一位东海岸朋友告诉他的事情——在两名男子炸毁陶氏化学工厂后，朋友曾帮助他们离开这个国家。朋友开车送他们去机场；后来，他收听解放新闻社的报道时，听说他们乘坐的航班被改道飞往哈瓦那。胡安说，起初他怀疑这个说法，之后又查证了朋友的调查，发现报纸后面几页刊有成功劫机的报道。按他的说法，失败的劫机尝试成为更受关注的大新闻，而成功改道的事件却鲜少受到注意。

胡安将这些行程鲜为人知归因于多个机构利益相互交织——航空公司不愿宣传航班有多容易遭劫持，政府不愿公开有多少人想去古巴，报纸也没有把成功改道的事件作为重点报道。他估计，每年曾有十至二十起劫机事件以哈瓦那为目的地，不过到这场谈话发生时，数量已经减少；谈话发生在他回忆的那件事四五年之后。这些数字及其解释都是作为胡安的说法呈现的，并非由叙述者独立讲述的历史。

这则轶事改变了小组眼前困境的意味。胡安先前抱怨只有一支枪会让同志们暴露于危险之中，而后转而举出一个具体例子，说明一件武器或许能帮助人逃脱；目的地使这种可能性清晰可见。因此，在这一场景中，哈瓦那既是胡安故事里一个真实的终点，也是逃离小组危险处境的一条想象路线。