纽约市既是家，也是政治与后勤枢纽；随着人物处境变化，它作为目的地的意义也随之改变。对罗布·弗雷泽而言，曼哈顿是他与卡萝尔将公众声名转化为日常工作的地方；对逃亡者而言，这座城市与帮助他们离开加利福尼亚州的支持网络，以及城外的一处安全屋相连。后来，珍妮和波琳向东旅行时，说纽约是她们的目的地，这一宣告虽小，却令人振奋，因为这意味着她们已经摆脱追捕者的追踪。

弗雷泽的东海岸基地

离开珍妮出狱后居住的伯克利后，罗布·弗雷泽受聘担任东海岸一所小型学院的体育主管，却在一天都还没上班时便遭解雇，并获得整整一年的薪水作为遣散费。卡萝尔想搬到曼哈顿，这笔遣散费让他们得以如愿。在纽约市，弗雷泽设立了办公室，重新办起通讯刊物，并将一位参议员的谴责语纳入刊头，还开始撰写另一本书。他早先的崛起——从油印通讯刊物和在汽车里卖书，到受到全国关注——使他成为学者、运动员和体育记者所熟知的人物。曼哈顿为他提供了一个据点，让这份声望得以延续。

这座城市也成为弗雷泽公众事业又一次转折的舞台。一场围绕大学体育馆的争议此前已持续三个学期，期间还发生过两次学生罢课，之后他才介入。大学聘他担任体育主管，并让他作为缓和局势的人物，与学生反抗运动进行谈判；校方希望，他的左倾声誉以及与黑人的交往关系能派上用场。弗雷泽很享受手中的权力，并接受了约一百次地方媒体采访。随后，他聘请一名黑人穆斯林跑者担任共同主管；大学再次解雇了他，这次支付的合约买断金几乎是之前的两倍。弗雷泽把部分款项分给那名跑者，并继续接受采访。这一事件显示，他多么善于将机构内部的冲突转化为公众地位和经济筹码。

家庭、婚姻与私人空间

弗雷泽与卡萝尔在曼哈顿建立的生活，不仅包括办公室和公众平台。他们住进一套大学所有的公寓，并决定无论采用合法还是非法手段，都要继续住在那里。公寓有高高的天花板、吱呀作响的法式双开门，以及一只狮爪浴缸。弗雷泽从莱因贝克的一间汽车旅馆房间打电话给卡萝尔时，愉快地想起那套宽敞、略显破旧而舒适的公寓，并问她有没有买牛奶。

这个寻常的家常问题，将城市的私人生活带进了一个原本由政治冲突与逃亡构成的故事。卡萝尔曾强烈反对家中缺乏隐私；弗雷泽的回应是给她买了一根五十英尺长的电话线。她可以拖着电话走过走廊，把自己关进浴室；她已将浴室改造成私人办公室，里面放着女权主义书籍和香氛用品。这套公寓提供了一个避难之所，但并非毫无矛盾——房间里既有婚姻生活的习惯，也承载着卡萝尔坚持拥有个人空间的要求。

人脉、避难所与城市边缘

纽约市也成为弗雷泽努力帮助逃亡者的中心。与他们商量计划后，他提出在资金到位之前资助伊冯，并解释说自己站在她这边。随后的安排依赖一个由人脉和资源构成的网络——卡萝尔租下一处新的安全屋——一座距曼哈顿约一小时车程的旧农场；逃亡者被逐个转移到那里；汤姆则受命把他们的枪支存放在弗雷泽的老朋友那里。后来，人们推测这些枪支已散落在旧金山湾区各处，枪支主人的旧日世界也因此被一组隐秘的坐标标示出来。

这一安排使城市成为联络节点，而不是逃亡者长期栖身之地。弗雷泽和卡萝尔能够安排交通、住宿和武器分散存放，但安全屋本身位于曼哈顿之外。这个支持网络也很脆弱。弗雷泽不确定自己的旧圈子是否仍然忠诚，并承认自己离开加利福尼亚州太久，已无法了解圈中成员对他或彼此的真实看法。逃亡者来到桑迪家门口时，桑迪联系了他；后来，达娜提供了珍妮的邮政信箱号码。他的帮助为这群人提供了选择，但依赖中间人也暴露了他在信息和掌控力上的局限。

作为目的地的纽约

对珍妮而言，纽约最初是她回答自己来自哪里的一个答案。一个男孩追问她的出身地时，她忘了准备掩护身份，也无法再声称自己是来自珍妮与波琳逃亡期间的旧金山的艾瑞丝·黄。沉默片刻后，她说自己来自纽约市。这是在压力下即兴应对的一刻——当先前的伪装失效时，这座城市成了她可以借用的身份。

后来，珍妮与逃亡者住在一起时，通过电话与弗雷泽交谈；当时他正站在曼哈顿的一个街角。他告诉她，这群人在政治上很重要，并承诺两周后去探望，尽管他日程繁忙，无法更早动身。这通电话将与外界隔绝的住处和这座城市联系起来，也让人看到弗雷泽仍然相信这群人具有重要意义。与此同时，这通电话也显露出他们之间关系的紧张——珍妮希望他前来与他们交谈，但这次探望仍被推迟。

珍妮和波琳向东旅行时，珍妮告诉一名酒保，她们的目的地是纽约。说出这句话后，她感到一阵兴奋，仿佛这番宣告本身就抹去了她们的踪迹。故事并未表明她们最终确实抵达了这座城市；此刻，纽约是一个方向、一个自主选择的未来，也是一种珍妮能够置身其中的掩护说辞。她与纽约关系的变化——从声称的出身地，到遥远的联络点，再到当众说出的目的地——映照出逃亡者试图让一个地方成为自己归属之处、却又不被人发现的飘摇努力。