埃利亚斯·斯科格
豹(乔·内斯博版)埃利亚斯·斯科格是个与社会隔绝的男人,他的故事和令人不安的执着让人难以看透,但他的回忆后来成为调查哈瓦斯小屋谋杀案的核心。在遭到杀害之前,他告诉斯蒂娜·奥尔贝格,自己在山间小屋看见过一场令人不安的遭遇,之后也意识到这件事可能意义重大。他的死使这段讲述同时成为重要线索,也考验警方能否正确理解他所目睹的情形。
身份与出场
埃利亚斯最初出现在斯蒂娜·奥尔贝格对一次相遇的回忆中——她在斯塔万格市遇见了一个自信的陌生人。他先报上名字,随后又说出姓氏,并预言即使她忘了斯科格,也会记得埃利亚斯。表面上,这段对话带着几分玩笑意味,但他确信两人还会再见,使他的搭讪带上了令人不安的意味。斯蒂娜当时和朋友在一起,并没有鼓励他,但埃利亚斯用一个冗长的故事继续吸引着她的注意。
他声称自己曾骑着摩托车穿越缅甸南部的三角洲地区,并在赛冲岛的一次火山喷发中幸存下来。按照他的说法,缓慢流动的熔岩给了人们离开城镇的时间。他把这段经历说成是对自己的一个承诺——如果能平安回到斯塔万格市,他就要买一杯啤酒,把这个故事讲给自己能找到的最漂亮的女人听。斯蒂娜觉得他不是有趣就是古怪,而他讲故事时那种戏剧化的腔调,让她想起一部老电视连续剧里的动作英雄。这个故事将埃利亚斯刻画成一个连向陌生人搭讪也要演成一场表演的人。
他讲述的火山喷发并没有随着逃生而结束。在一次更晚的深夜通话中,埃利亚斯接着给斯蒂娜讲这个故事,描述一只狗被困在熔岩流的路径上,熔岩似乎转了方向,但最终狗还是被吞没。他把这个画面引向一个阴郁的结局——一切都化为灰烬。这个故事形成了一种反复出现的对照——一个人以为自己还有时间,但最终仍会有某种力量追上他。埃利亚斯把这个意象用在自己身上,告诉斯蒂娜,自己就像一场缓慢却不可阻挡、正朝她涌来的喷发。她惊恐得望向敞开的窗户,心里疑惑他怎么知道自己的名字;这一幕清楚表明,他的执着已经越过古怪求爱的界限,变成了恐惧。
海瓦斯山屋的目击者
埃利亚斯之所以与谋杀案调查密切相关,是因为海瓦斯山屋那一夜。在他死前,他告诉斯蒂娜,自己曾被卧室窗外的声响惊醒。借着月光,他看见两个人在厕所建筑的屋檐下。他看不清男人的脸。起初,他把那一幕理解为两名成年人之间自愿发生的私下幽会,于是回去睡觉,没有目睹接下来发生的事。
直到读到有关谋杀案的报道后,埃利亚斯才重新思量自己看见的情形。他开始认为,女人的动作也许是在设法挣脱,而男人捂住她嘴巴的手,可能是为了阻止她呼救。他后来修正的判断之所以重要,恰恰是因为他并没有自信地辨认出任何人——埃利亚斯说不出男人是谁,而他最初的误读也意味着,这段观察并非立刻报案,而是过后才以一段不确定的陈述传到警方手中。
海瓦斯山屋周边的其他情况,使这份证词产生了重要影响。阿黛尔·维特莱森和博格妮·斯特姆-米勒都买了11月7日前往乌斯陶塞特的车票,而伊斯卡·佩勒的账单则记有四处山间小屋的双人床费用,其中包括海瓦斯山屋。调查人员由此认定,几名案件彼此相关的女性曾在同一处小屋。埃利亚斯的回忆将一场看似带有强迫性质的遭遇置于那里,但单凭这段回忆无法确定当事人是谁。他视野有限、身处偏僻地点,而且事隔一段时间才重新解读那一幕;这些因素都限制了他的证词所能证明的内容。
斯蒂娜·奥尔贝格与未曾报告的陈述
斯蒂娜是已知与埃利亚斯有过联系的极少数人之一。他被谋杀后,调查人员通过核查他在生命最后几天打过电话的人找到了她。她告诉他们,自己在他后来遭到杀害的那天晚上和他谈过话;此前,两人也曾在斯塔万格市外出的一辆巴士上,以及更早的几次相遇中交谈。埃利亚斯说,他曾和报纸报道中那些遇害女性一起待在海瓦斯山屋。他不明白为什么还没人发现她们都住过同一处小屋,并考虑过把这条信息告诉警方。
他犹豫不决,因为不想被卷入案件。考虑到他的名声,这种顾虑可以理解——针对他的两起投诉都与跟踪有关;虽然警方没有认定他在这些事情上犯下罪行,但人们认为他的行为很极端。斯蒂娜说,自己曾害怕他,尽管他在两人最后一次交谈时看起来很紧张。因此,埃利亚斯的角色很难简单归入“可靠目击者”或“具有威胁性的局外人”其中一类。他的行为令斯蒂娜害怕,但他也可能掌握着有助于解释那些被害女性遭遇的信息。
埃利亚斯不愿卷入其中,也有助于解释为什么这层关联直到他死后才浮现。他开始注意到受害者们曾出现在同一处小屋,但不知道怎样接触警方,才不会让自己也受到审查。他正在考虑是否报告自己知道的事情,凶手却先一步找上了他。由此可见,他的犹豫不只是性格特点——它影响了调查人员何时获得证据,也影响了证据的完整程度。
谋杀及调查
埃利亚斯被发现死在自己租住的房间浴缸里。房间里水龙头开着,也有迹象表明他曾被强力胶固定住;哈利·霍尔看出这并非一起普通死亡。后来重建的案情认为,凶手先使埃利亚斯无法动弹,再让水一直流着,使他缓慢死亡。房东太太在夜里听见了几个人的声音,以为房客带了一名女性回家。她的误判解释了为什么这些声响没有促使她介入,也让她未能及时察觉危险。
哈利将这起杀人案描述为一次蓄意升级。此前的谋杀案使用了精心设计的手法,但埃利亚斯之死使凶手的残虐倾向更加明显,似乎意在展示控制力。这种手法也对案件调查产生了实际影响——埃利亚斯再也无法亲自向警方报告,调查人员只能通过斯蒂娜找回他的陈述,并在事后判断其中的不确定之处。
一条发给哈利的短信透露,埃利亚斯生前曾谈到海瓦斯山屋。发信人知道一条尚未公开报道的细节——埃利亚斯被强力胶固定后,在浴缸里遇害——而且掌握着哈利未公开的私人电话号码。因此,哈利意识到,这条短信并非有关这起轰动案件的众多公众线索之一。它证实,有人掌握埃利亚斯生命最后几天的具体情况,正试图联系他;与此同时,也引出了此人如何得知案情的问题。
证词的意义
埃利亚斯的回忆让调查人员有可能从受害者陈述之外的角度了解海瓦斯山屋那一夜。哈利后来据此询问阿斯拉克·克朗利;克朗利曾与小屋里的人有所来往,也可能知道警方的行动。克朗利就是埃利亚斯看见的那个男人,这种可能性仍只是一种假设,而非身份确认。哈利还推断,后来引发雪崩的袭击者必定知道警方正在小屋守候,也掌握了足够多的调查情况,才能作出回应。埃利亚斯的证词为这条怀疑提供了依据,却无法为其定论。
这段陈述也成为调查小组内部争论的一部分,争论焦点是该如何理解女人的举动。哈利强调,埃利亚斯最初以为那对男女是在自愿发生性关系,直到后来才怀疑发生了袭击。其他调查人员则质疑,把女人出现在偏僻小屋这件事或她过去的感情关系当作判断依据是否合理。这个场景由此揭示了把片面观察转化为确定结论的危险——埃利亚斯只看见短暂的一幕,无法辨认男人,而且直到后来获得新的信息才意识到自己先前误解了所见情形。
埃利亚斯既不是传统意义上的调查人员,也不是一个毫无复杂性的受害者。他为数不多的人际关系都带着疏离与不适;他那些自我戏剧化的故事既吸引注意,也令听者不安。然而,他没有向警方透露的细节、他对现场的重新思量,以及他后来向斯蒂娜作出的讲述,都使他成为案件中不可或缺的人物。他的死亡夺去了可能澄清事发经过的目击者,哈利·霍尔只能依据这样一段陈述继续调查——它的重要性在于揭示了某些情况,而它的局限则源于埃利亚斯未能看见的部分。
