伊斯基西尔温·本拜德
马比诺吉昂伊斯基西尔温·本拜德是被猎杀的野猪,人们需要取得它的獠牙,才能完成亚斯巴达登·彭考尔提出的一项要求。獠牙附带的特殊条件使它格外重要——必须趁野猪活着时从它身上取下,而且据说只有艾德之子奥德加,也就是亚瑟征战时期的爱尔兰国王,才能取出它。最终,众人以另一种方式取得獠牙——卡乌击倒野猪并将獠牙带走。
作为必做任务的獠牙
亚斯巴达登说,獠牙是他个人梳洗所需之物。他说自己必须洗头并刮胡子,只有在伊斯基西尔温·本拜德还活着时从它头上拔下的獠牙,才能充当他的剃须工具。这一要求使野猪不仅仅是珍贵物品的来源——取獠牙时野猪必须存活,本身也是任务的一部分。
獠牙还有另一项附加难题。亚斯巴达登说,除了艾德之子奥德加,没人能把它从野猪头上拔下来。因此,这项要求将危险的猎物与一种看似独有的取獠牙方式结合起来,使这场狩猎成为一系列艰难条件中的一环。
狩猎
亚瑟与各位首领和解后,便与梅尔特之子马本和格瓦雷·格瓦尔特·欧林前往布列塔尼,寻找格利斯米尔·莱德维克的两条猎犬。得到猎犬后,亚瑟在奥德加陪同下,前往征战时期的爱尔兰西部寻找格尔吉·塞韦里。随后他转向北方,擒获凯莱迪尔·维尔特,并追猎伊斯基西尔温·本拜德。
众人带了几条猎犬参与追猎。马本带来格利斯米尔·莱德维克的两条猎犬,以及格雷德之子埃里的幼犬德鲁德温;亚瑟则亲自牵领卡瓦尔。北不列颠的卡乌骑着亚瑟的母马兰姆雷,率先发起攻击。他挥舞一把巨斧,勇敢地逼近野猪,将它的头劈成两半。
野猪之死与獠牙的取得
袭击之后,卡乌取走了獠牙。故事特别区分了杀死野猪者与猎犬群——杀死伊斯基西尔温·本拜德的并非亚斯巴达登提到的那些猎犬,而是亚瑟自己的猎犬卡瓦尔。因此,卡乌的斧击和卡瓦尔的作用都在结局中被特别提及,而其他猎犬并未被记为杀死野猪的功臣。
事情的经过并不符合亚斯巴达登最初提出的条件——卡乌取走獠牙之前,野猪已经被杀死,而且故事没有说是奥德加取出了獠牙。故事记载了獠牙被取得,却没有交代如何将野猪必须活着时取獠牙这一条件与狩猎的实际结果相协调。此后,亚瑟和他的同伴动身前往康沃尔的格利维克,让这一事件成为一系列更大任务的一部分。