格隆乌·佩比尔

马比诺吉昂

格隆乌·佩比尔是彭林领主。他来到勒乌·劳·吉费斯的宫廷后,一场狩猎转变成了围绕爱情、继承权与土地的阴谋。他短暂崛起的根基,是从勒乌本人那里得知的秘密——格隆乌帮助布洛德维德查明如何杀死她的丈夫,按照勒乌透露的条件向他发动袭击,并接管他的领地。然而,这场胜利只是暂时的。勒乌归来,重掌统治,并用长矛杀死格隆乌;格隆乌曾举起石板挡在两人之间,而长矛穿透了石板。这道石上的穿孔留下了这位败亡领主的名字。

彭林领主与到来

格隆乌初次登场时,是一位领地主人,被称为彭林领主。勒乌去探望马斯之子马斯时,布洛德维德听到号角声,看见狩猎的迹象经过宫廷——一头疲惫的雄鹿、猎犬和猎人,随后是一大群徒步而来的随从。她的侍从打听后得知,狩猎队伍属于格隆乌。他在辛瓦埃尔河旁追赶并杀死了雄鹿;剥鹿皮、照料猎犬的工作耽搁了他,直到夜色将临。

格隆乌抵达宫廷后,布洛德维德认为,此时若不款待一位酋长便让他前往别国,实属不妥。于是有人奉命邀请格隆乌入内;他接受邀请,布洛德维德迎接了他。主人与客人之间寻常的礼节,为一场影响深远得多的相遇打开了道路。此时的格隆乌仍是一位来访的领主,尚未公开与勒乌争夺地位。

布洛德维德与阴谋

格隆乌与布洛德维德立刻彼此倾心。故事说,他们互相凝视时,心中都对对方充满爱意;格隆乌表明了自己的感情,当晚两人的谈话都围绕着这份新生的情意。第二天格隆乌准备离开时,布洛德维德请求他留下。他们又共度了一夜,并商量如何才能不止于这次短暂的相会,而是长相厮守。

格隆乌建议布洛德维德向勒乌打听他会以何种方式死去,并将这番询问说成是对丈夫的关心。他的提议赋予这段新关系明确的政治与暴力目的——他们没有就此离开或隐瞒这段关系,而是开始谋划勒乌之死。格隆乌再次准备离开时,布洛德维德说服他留下,尽管他也意识到宫殿的主人可能会回来。勒乌确实归来了,布洛德维德从他口中套出了他可能被杀死的种种复杂条件。

袭击需要耐心和精确的准备。勒乌解释说,长矛必须花一年时间打造,而且只能在星期日动工。他还描述了一种奇特的情形,其中涉及河边的浴盆、一个有盖的大锅和一只雄鹿——他既不能在室内或室外被杀,也不能在骑马或步行时被杀;但他说,若有人在他一只脚踏在雄鹿身上、另一只脚踩在浴盆边缘时向他发动攻击,他便会丧命。布洛德维德将这些信息转告格隆乌。他着手打造长矛,一年后长矛制成;勒乌亲口说出的护身条件,就这样被转化成了破解这些条件的计划。

袭击与夺取领地

布洛德维德安排机会时,同格隆乌准备武器一样周密。她命人备好浴盆和棚顶,并让格隆乌埋伏在后来称为布林基弗格尔的山上,那里位于辛瓦埃尔河畔。她还让坎特雷夫的山羊聚集到对岸,以便带一头雄鹿给勒乌。勒乌前来查看浴盆,入浴后给自己涂油,随后跨出浴盆。在布洛德维德的提醒下,他认出这些动物正是自己提到的雄鹿;人们捉住其中一头,将它带到这边。他一只脚踩在浴盆边缘,另一只脚踏在雄鹿背上。

格隆乌从山上起身,单膝跪地,掷出毒矛。长矛击中勒乌的侧身,但故事并未描写通常意义上的死亡——勒乌化作一只鹰,发出叫声,随后消失不见。当晚,格隆乌与布洛德维德一同前往宫殿。第二天,格隆乌占据了阿尔杜德维;征服这片土地后,他在那里称王,使阿尔杜德维与彭林都归其统治。因此,他的袭击不只是为了除掉家中的对手,更是企图转移权力。

败亡与河边的石板

勒乌幸存下来,归来后再次占有这片土地。格隆乌得知自己必须面对勒乌时,询问是否有忠心的战士、家臣或养兄弟愿意代他承受这一击。无人应允。故事将他们的拒绝视为他们被称作第三个不忠部族的原因;格隆乌最终只能亲自面对勒乌。这一段把人们对领主的忠诚与忠诚的界限并置——追随者拒绝出手,使格隆乌不得不直面自己参与策划的阴谋所带来的后果。

两人回到辛瓦埃尔河岸,站在初次交锋时各自所处的位置上,只是这一次双方的位置对调了。格隆乌解释说,他当初对勒乌下手,曾受一名女子的计谋影响,并请求允许在自己与攻击之间放置一块石头。勒乌答应了。格隆乌将石板立在两人之间,勒乌却掷出长矛,使它穿透石板并击中格隆乌,杀死了他。石板穿孔后仍留在阿尔杜德维的河岸边,被称为“格隆乌穿孔石板”。盾牌没能救下格隆乌;反而是这块石头让他的败亡成为景观中一个可见且有名的标记。

叙事作用与结局

格隆乌的角色以急剧的转变为特征——他起初是受到另一位统治者欢迎的客人,随后成为那位统治者之妻的情人和共谋者,并短暂占有自己夺取的土地。他的主要优势并非来自独立获知的秘密,而是来自布洛德维德假意关心勒乌时套得的信息。阴谋中的种种精确条件——一年的制矛时间、河边的浴盆、雄鹿和埋伏——让他的成功取决于能否利用勒乌对自身弱点的说明来对付他。

然而,格隆乌的胜利未能持久。勒乌归来,使被夺位的统治者重新掌权;格隆乌的家臣既未能阻止清算,也不肯答应代他承受惩罚。格隆乌最后请求在自己与攻击之间放置石头,这承认了他当初安排袭击的方式,但他获准如此行事并未改变结局。他死在最初发动袭击的同一条河边,而那块被刺穿的石板在他的统治结束后,仍将他的名字留传下去。

相关故事流