Emma 批准切除 Winston 的腿
女人的价值艾玛决定批准切除温斯顿的腿,是她承担家庭责任的重要举动——面对他的拒绝和迫在眉睫的死亡威胁,她接受了替他作出决定的责任。手术挽救了温斯顿的生命,但其影响远不止于医院;艾玛帮助他面对残疾的可能,并通过复健重建信心。
危机与决定
艾玛得知温斯顿隐瞒了病情的严重程度,也隐瞒了自己拒绝接受手术的事实后,事情的紧迫性便显而易见。尽管她原以为他正在好转,医生却解释说,坏疽已经扩散了好几天,而且已蔓延至膝盖以上。病情正在迅速恶化;若不截肢,就没有其他办法能挽救温斯顿的生命。必须立即作出决定。
起初,艾玛不愿承担这份责任。她指出,应该由温斯顿自己决定,但医生告诉她,他目前的状况无法作出这个决定,而且等到第二天可能就太迟了。因此,这并非家人与医护人员之间简单的意见分歧——医生已经指出危险,而温斯顿的拒绝使艾玛只能批准唯一可行的救命方案。
艾玛去看望温斯顿时,他直接证实了两人之间的冲突。他疼痛难忍,一直对她隐瞒坏疽的情况;他拒绝接受失去一条腿,害怕残疾后的生活将不再值得过。艾玛承认这个前景令人恐惧,但坚持认为,若不治疗坏疽,他就会丧命。她既以他的求生为由,也诉诸两人的亲情,告诉他,在母亲、父亲、乔、劳拉和莉莉姨妈相继离世后,她无法承受再失去一个至亲。温斯顿最终同意手术,但艾玛已经签署了文件。她先于他的同意采取行动,是因为医生已经明确说明,所剩时间不多。
手术与未定的结果
手术挽救了温斯顿,但截肢的程度远超艾玛的希望。坏疽已蔓延至膝盖上方很远,医生为了确保彻底切除患处,又在更高的位置多切除了几英寸。他们警告说,剩余的残肢太短,温斯顿可能无法佩戴假肢。这种可能性给艾玛带来了第二个迫在眉睫的难题——他的生命已经保住,但能否行走仍未可知。
艾玛不肯把医生的警告视为最终结果。她坚称温斯顿不会一辈子只能依靠拐杖或轮椅生活,并表示必要时会让人专门为他设计一条假腿。她的自信并不意味着康复会很容易;这种信念成了她面对未来艰难时期时所依靠的力量。故事将她批准手术与此后持续承担的责任联系起来——签署文件结束了眼前的危机,却没有结束她对温斯顿康复过程的参与。
复健与康复
温斯顿的康复并非一帆风顺。他时而庆幸自己还活着,时而陷入抑郁、愤怒、沮丧和自怜。艾玛始终不懈地支持他,既鼓励他,也直言相劝,帮助他重新找回正常生活的决心。叙述强调,她的支持并不会立即消除他的痛苦;进展需要数周,她对温斯顿坚韧意志的信念才逐渐增强了他自己的勇气。
温斯顿在利兹的查珀尔阿勒顿义肢适配中心开始进行实际的复健。他的伤口愈合很快,两个月内医生便让他拄着拐杖行走。他开始配制假腿,并在康复期间搬去与艾玛同住。尽管残肢较短,他仍能佩戴假腿,并加穿两只残端袜来缓冲。每周他乘坐哈特家的货车三次前往医院进行物理治疗,起初每次只戴半小时。学会正确使用假腿行走,需要经过长期调整,而不是立即恢复日常行动能力。
截肢八个月后,也就是十月,温斯顿无需他人搀扶便走进了艾玛的办公室。他步伐稳健、自信,跛行几乎看不出来,并已将假腿视为自身不可或缺的一部分。他说自己能够上下楼梯、游泳,必要时还能快速行动。医院最终批准他恢复正常生活后,他已准备好寻找工作。艾玛提醒他可以为她工作,但这段叙述没有交代他最终作何决定。
意义
这段经历的核心是一场痛苦的反转——温斯顿认为失去一条腿会令人生不再值得继续,而艾玛判断,截肢之所以必要,正是为了保留手术之后继续生活的可能。她签署文件是行使决定权,但事后的发展表明,她的关怀并不止于作出决定。在医护人员负责假肢适配和物理治疗的同时,她继续支持温斯顿应对适应残疾所带来的情绪与实际困难。
最终结果也使医生最初的不确定性显得更为复杂。他们无法保证温斯顿能使用假肢,而艾玛的决心本身也无法确保这一结果。他最终能够佩戴假腿并稳步行走,是伤口愈合、专业复健、反复练习和他本人努力共同促成的。因此,他回到艾玛办公室不仅标志着医疗康复的一项进展,也表明温斯顿在一项旨在保住他性命的决定之后,重新找回了信心与独立。