Paul 对 Emma 展开追求

保罗·麦吉尔对艾玛·哈特·洛瑟的追求，始于一瞥引发的主动追求，并经受了艾玛当即的抗拒。在伦敦丽兹酒店，保罗看着艾玛与弗兰克·哈特一同离开，随即着手查明她的身份；两人在多莉·莫斯滕的客厅再次相遇时，艾玛就他先前的行为当面质问他。他的道歉，以及对自己战争创伤的一点透露，缓和了她的看法，于是她同意在弗兰克在场的情况下与他共进午餐。故事的开端既展现了保罗的大胆，也表明艾玛坚持掌控两人交往的条件。

在伦敦丽兹酒店初见

在伦敦丽兹酒店，艾玛全神贯注于艾玛收购控股公司的发展可能。这家收购与控股公司由她秘密出资；尽管她是唯一股东，却隐瞒了自己的所有权，并委任董事负责经营。这份私下抱负为两人的相遇构成重要对照——保罗的出现打断了她专注于生意的思绪，而艾玛后来对他的好感也没有立即取代她的独立与谨慎。

隔着餐厅，保罗与艾玛目光相遇。他的注视令她吃了一惊；她撞翻酒杯时，紧张之情显露无遗。侍者换上了被酒弄脏的餐巾，但保罗仍继续看着她。艾玛把脸藏在菜单后面，回应他在她看来明目张胆、冒失无礼的调情。两人尚未相识，他的追求便已开始——保罗已经认定她值得寻找，而艾玛最初感受到的，却是他的兴趣带来的冒犯。

艾玛和弗兰克离开后，保罗请领班侍者辨认他们。他得知那名男子是弗兰克·哈特，一位颇有名望的《每日纪事报》战地记者，随后又询问那位女子的身份。保罗决定打听她是谁，将一次偶然相遇变成了有意追求。他的父亲布鲁斯·麦吉尔告诫他不要行事愚蠢，也不要因风流韵事惹来政治麻烦，并指出艾玛可能是弗兰克的妻子。尽管如此，保罗仍坚持要弄清她的身份，并考虑可以请哪位熟人安排他与弗兰克相识。这番警告揭示了他的追求所面临的社交风险，却没能让他打消念头。

不受欢迎的引见

当晚稍后，保罗在多莉·莫斯滕的客厅迎来了机会。艾玛刚走进房间三步便认出了他，抓住弗兰克的手臂，急切地要求离开。弗兰克大为意外——他们才刚到。然而，等艾玛开口反对时，多莉已经带着保罗朝他们走来，使她无法脱身。

多莉为两人作了介绍，保罗称艾玛为洛瑟夫人。他告诉她，能与她相识令他十分高兴，而他一直希望能安排这次会面，只是没想到引见来得这么快。艾玛起初避开他的目光；他握住她的手时，她觉得自己陷入了困境。她终于与他对视时，既尴尬又愤怒；礼数让她忍住了打他的冲动。她尖锐地斥责他——她谴责他在伦敦丽兹酒店的行为，并警告他不要误以为澳大利亚内陆是一个女人不必受到尊重的地方。这场交锋让艾玛首次明确主导了两人的交往。保罗的自信或许为他赢得了引见，却没有为他赢得她的认可。

道歉与再次邀约

之后的一次谈话改变了两人关系的平衡。艾玛注意到保罗的手杖，他承认自己曾试图掩饰跛行。得知他受了伤，而且不久后就要返回法国，她对他的了解便比伦敦丽兹酒店那个自信的陌生人更具体。保罗承认自己当时的举动不可原谅，并解释说，他被她的美貌深深吸引，同时也承认自己令她感到不适。他邀请她第二天与他共进午餐，以此赔罪，并承诺会表现得像一位军官和绅士，而不是她所指责的那个无赖。

艾玛说自己已经有午餐约会。保罗仍劝她重新考虑，问那件事是否重要到让她无法取消。不过，弗兰克已经安排三人一起吃午餐。艾玛告诉保罗，她要“与命运共进午餐”，随后又解释说，她以为他是要与她和弗兰克一起吃午餐。这番对话把单独邀约变成了艾玛可以接受的会面——弗兰克会在场，这次交往也不要求她独自信任保罗。她的微笑和这句俏皮话，为两人的相识增添了初见时没有的温情，但这项安排依然明确有所保留。

追求关系的进展方式

这段追求关系的开端围绕着追求与同意之间鲜明的对照展开。保罗行动迅速——他注视艾玛，打听她的身份，寻找接近她的途径，并在她试图离开客厅后继续坚持。艾玛并未顺势屈从于他的步步紧逼。她指出他的冒犯，直言斥责他；只有在他的跛行此前被他刻意隐瞒、而他的道歉又为更宽容的判断提供了依据后，她才改变看法。整个过程表明，她态度的转变是逐步发生的，并非自然而然地出现。

第一次邀约也为两人继续交往设定了条件。艾玛接受的不是毫无戒备的私人约会，而是有弗兰克在场的午餐。她那句“与命运共进午餐”表现出轻松亲近的意味，但紧接着的解释仍将会面限定在熟悉、有人陪同的社交场合。此时，文中展现的是追求关系的开端，而不是后来结局——保罗已明确表明自己的心意，艾玛也同意再次见面，同时仍保留着怀疑，并掌控会面进行的方式。