厄尔斯法院演出骚乱与吉布利尔失踪
撒旦诗篇伯爵宫演出骚乱与吉布里尔·法里什塔的失踪,标志着他公开复出与相互竞争的现实叙述之间的断裂变得密不可分。他被带回舞台,成为一场看似天使降临的奇观,面对认出他并涌向他的观众;混乱之中,他察觉自己可以在两个世界之间作出选择,随后消失。事后并未厘清他如何离去——官方说法称,他乘坐升起的舞台战车逃走;而后台证词与民间传闻则动摇了这一说法。
舞台上的复出
演出开始前,制片人西索迪亚对吉布里尔的身份保密,要求他穿上布卡罩袍入场,甚至不透露他的性别。他被安排在最大的化妆间,门上标着一颗黑色五角星,并被锁在里面。他的天使服装装有一种装置,能让灯泡在他头后方发亮,宛如光环。等待期间,他通过闭路电视屏幕观看下方的演出——演员们跳舞、唱歌,并在安排好的访谈中亮相。这种反差是刻意营造的——吉布里尔被藏起来,配备了营造天使形象的装置,并准备作为演出中隐秘的看点从高处降下。
西索迪亚告诉他,剧场已经满座,并描述了观众的多样构成。吉布里尔将乘坐由绞车操控的战车,从舞台上方降下。因此,甚至在他露面之前,他的复出就已被包装成一场盛事——隐匿的明星、人工制造的光环,以及从高处登场的安排,都让表演者与他曾扮演的神圣角色之间的界线成为奇观的一部分。他漫长的演艺生涯有助于解释观众的反应。在印度,他曾在通俗电影中扮演众多神祇,许多影迷已不再区分演员与角色。因此,他在伯爵宫现身,其意义远不止一位名人重返舞台。
人群与世界之间的选择
吉布里尔坐在战车里等待时,感到一种奇异的感觉再次出现。他意识到自己正面临一个选择——是留在熟悉的世界,还是进入另一个同样存在、却不可见的世界。这种不确定并非仅仅关乎他将前往何处——在他的感知中,分界存在于宇宙之中,而非他自己的头脑之内。他已宣布的复出似乎同时属于两种现实,在每一种现实中又有不同含义。
灯光落在他身上时,他举起双臂,观众认出了他。人们起身涌向舞台,宛如海潮般移动。一个靠近他的男人自称约翰·马斯拉马,提起吉布里尔有六根脚趾,并透露自己曾在公开宣讲主即将降临时,隐瞒吉布里尔就在那群人之中。保安人员试图控制逐渐扩大的骚乱,但吉布里尔不肯离开。他注意到至少有一半观众戴着橡胶角;在他看来,这些标志似乎同时表达了归属感与反抗。看到这一幕时,他感到宇宙分裂,于是选择了左边的道路。叙事通过这种充满张力的感知呈现他的消失,却没有确定现实之间的岔路究竟是超自然现象、心理作用,还是两者兼有。
关于他失踪的争议说法
新闻媒体接受的说法是,吉布里尔乘坐自己降下时所用的同一辆战车脱离险境,从人群上方的高处逃走。然而,后来《声音》披露的消息与这一解释难以相容——负责绞车的助理舞台监督在战车着地后并未启动绞车,整场骚乱期间战车都留在地面上。报道还声称,后台工作人员收受了巨额款项,以配合编造的逃脱故事。因此,这种所谓的机械解释也成了另一场表演,是专门构造出来、要让购买报纸的公众觉得合乎情理的说辞。
与之相对,一则传闻开始流传,称吉布里尔自行升空离开舞台,凭自己的力量消失了。据说有光环从他头后方流泻而出,这一说法在伦敦亚裔人口中传播开来。几天之内,布里克霍尔、温布利和布里克斯顿的玩具摊贩便开始出售玩具光环,以及装有橡胶角的发箍。这些物件把不确定性化约为相互竞争的标志——一种光环与消失的表演者相联系,另一种则是观众中一些人所戴的角。两种标志都无法证明发生了什么,但都让这场有争议的事件在城市中显形。
事后影响与叙事意义
吉布里尔的失踪使他从一次受到控制的戏剧性登场,变成一桩悬而未决的公共谜案。舞台上的绞车、服装和灯光为天使般的形象提供了寻常解释,而观众的反应与相互矛盾的证词则让非凡的说法得以延续。这一事件没有让读者获得超越吉布里尔自身经历及后来相互竞争的报道之外的确定视角;相反,它将官方解释、传闻与幻视般的感知并置呈现。
这场演出也重新呈现了吉布里尔的名人身份问题。他的形象早已通过电影、宣传和大众崇拜流传开来,在这些场合,演员与神祇之间的区别已变得模糊。在伯爵宫,舞台上制造的光环和观众对他的辨认再次强化了这种暧昧,但骚乱打破了表演通常的界限——观众变成移动的人群,所谓的逃脱变成一则受到质疑的媒体叙事,而吉布里尔则从那场原本旨在揭示他的演出现场消失了。因此,他的失踪既是情节中的一件事,也检验着一个公共故事如何获得事实般的权威。