美国军方对阿布格莱布囚犯的制度性虐待
视差之见书中对美国军方与阿布格莱布监狱囚犯之间关系的叙述,将其视为检验官方法律与可能在机构内部运作的非正式做法之间距离的一项考验。虐待行为曝光后,美利坚合众国政府将其称为孤立的犯罪行为,但书中的论证认为,个别人的不当行为或直接命令都不足以解释这些行为。此前收到的报告无人理会,非正式规则可能授权正式政策所禁止的行为,而囚犯遭受的羞辱则被变成一场公开表演。因此,这起丑闻揭示的关系,不仅由军事拘押所塑造,也受到公共价值观与制度实践之间鸿沟的影响。
报告、曝光与官方回应
2004年4月底,伊拉克囚犯遭美国士兵虐待的照片公之于众后,小乔治·沃克·布什将这些行为描述为孤立的犯罪,并称它们不代表美利坚合众国所捍卫的价值观。书中承认,丑闻公开曝光及随后政府的防御姿态,使此案有别于可以轻易压下的事件。然而,按照书中的论述,公开曝光并不能证明此前相关机构对此问题一无所知。
丑闻发生前的几个月里,国际红十字委员会曾多次向美国陆军提交有关伊拉克军事监狱虐待行为的报告。这些报告遭到系统性忽视。作者认为,这一过程意义重大——当局并非没有收到警告,而是在媒体披露使否认变得更加困难时,才承认这些犯罪行为。限制警卫使用数码相机和能够播放视频的手机,被解读为阻止影像传播的措施,而不是为了阻止虐待行为本身。
陆军指挥部最初的解释还强调,士兵对日内瓦公约缺乏充分了解。书中质疑了这样一种暗示,即只要改善训练就能解释虐待行为,或防止其发生。作者批评的是这样一种解释——它将羞辱和虐待归因于未能学会规则,却没有审视士兵行动时所处的非正式期望与压力。
拘押、仪式与隐秘规则
书中将阿布格莱布的虐待行为与萨达姆·侯赛因政权时期监狱里直接施加痛苦的做法区分开来。书中强调心理羞辱以及摄影的作用——照片中的士兵与囚犯一同出现,使记录行为本身成为实践的一部分。作者从照片摆拍般的特质出发,将其解读为刻意安排的场景,而不只是对隐蔽行为的记录。因此,这些照片公开流传,也成为虐待行为政治意义的一部分。
这种视觉摆拍被联系到美国军队和民间社群中的入会仪式。书中提到有关军队单位和高中校园霸凌仪式的报道;寻求被接纳的成员可能会遭受羞辱性的对待。书中并未将这些仪式视为与囚犯遭受的对待相同。两者的差别至关重要——参与入会仪式的人可能期待最终获准加入群体,而阿布格莱布的囚犯遭受羞辱,则是为了标示他们被排斥在外。作者借此比较所支持的论点是,虐待性仪式可以凝聚圈内社群,同时将他人标记为圈外人。
《好人寥寥》提供了一个相似的例子——一场秘密殴打受不成文的“红色守则”支配。这项守则违反社群明文规定的规则,却强化了群体凝聚力;其效力取决于它保持非正式,并且可以在公开场合被否认。书中以此说明,机构的隐秘规则可以与其明文法律相矛盾,却仍属于该机构自身。由此,书中通过书面标准与未被承认的实践之间的张力,分析军人与囚犯之间的关系;这种实践恰恰可能因为未经正式授权,才形成压力。
超越直接命令的责任
作者拒绝两种简单的责任归因方式——一种认为虐待完全是个别士兵自行实施的犯罪行为,另一种认为这些行为必定是由高级军官直接下令。作者的论点是,非正式压力、私下暗示以及从未写下来的指示,都可能使这类行为获得正当性。按照这种观点,没有正式命令并不能决定该机构是否在实际运作中协助授权了这些行为。
“红色守则”的比较阐明了这一差异。不成文规则可以在官方否认的同时,继续引导行为并确认集体身份。因此,书中认为,陆军指挥部保证没有下达直接命令,并不足以解答问题——问题不仅在于是谁发出了可以追溯的命令,也在于制度期望如何使虐待成为可能,并使涉事者将其理解为获得认可的行为。追究责任,不能止于查明某一项授权命令的来源,还必须考察非正式规则得以运作的条件。
书中还将阿布格莱布案与归因于其他机构和运动的虐待行为并置。作者认为,不应自动把这类行为视为对一个原本毫无瑕疵的体系的背叛;它们也可能揭露该体系官方否认、却又有助于维持其权威的做法。这一比较属于作者的阐释,并非声称所有机构或事件都完全相同。其目的在于反对将不当行为与可能庇护它的结构割裂开来的解释。
公共价值观与囚犯的处境
书中的核心阐释认为,这些照片揭示了美国政治文化内部的矛盾。官方话语援引民主、自由和个人尊严;而在作者看来,照片呈现的却是被公开展示并传播为奇观的羞辱。这也是作者拒绝将事件描述为美国尊重尊严与别处所谓野蛮暴力之间简单冲突的原因。这里呈现的反差,是隐蔽的暴行与被转化为媒体影像的暴行之间的反差;士兵出现在照片中,使这场奇观成为拘押者与被拘押者关系的一部分。
作者还提醒,已公开的照片可能并未呈现这类做法的全部范围。2004年5月6日,唐纳德·拉姆斯菲尔德承认,这些照片只是冰山一角,更严重的材料,包括录像,可能还会出现。这一说法使丑闻不再局限于一组影像,而转向存在更广泛模式的可能性;与此同时,关于这一更大范围模式的证据,仍限于书中所述的披露内容。
对关塔那摩的讨论将分析延伸至美国当局拘押人员的法律地位。书中将他们的状态描述为悬置于生物学意义上的生存与失去获承认的法律保护之间,并将这种处境视为阿布格莱布事件曝光的对应面——权力可以在法律秩序内部运作,同时将其管辖对象置于常规保护之外。在这一框架下,阿布格莱布的关系不只是个别士兵与个别囚犯之间的关系。它也涉及军事权威与处于其控制之下、因而容易受其支配的人们之间的关系,以及法律宣称的界限与丑闻所揭示的非正式实践之间的关系。
