兰斯洛特穿戴凯的盔甲出行

兰斯洛特爵士穿着凯爵士的盔甲出行，将一次援助之举变成一连串身份误认与败北。兰斯洛特穿着同伴的装备，冒充凯，引来以为认出他的骑士挑战，随后又让这些挑战者误以为他是更强大的对手。这身伪装使他得以在不暴露身份的情况下赶路；而他的胜利则揭示了盔甲上的名字与其下真正的勇武之间的差距。

借来的盔甲

兰斯洛特帮助凯爵士对付三名骑士后，留在凯身边过夜。次日清晨，凯仍在睡觉时，兰斯洛特拿走凯的盔甲、盾牌和战马，让凯穿上自己的装备，然后骑马离去。凯明白这可能造成的结果——骑士若以为兰斯洛特是凯，便会大胆向他挑战；借来的装备则应能让凯平安赶路。这番交换固然出于实用考虑，却也为这段插曲定下了基调——保护凯的同一副盔甲，也会使兰斯洛特遭人挑战。

三兄弟

兰斯洛特穿过森林，进入一片河流与草地交错的低地，在一座桥上经过三顶丝绸与凉棚搭成的营帐。外面挂着白盾，长矛也已备好。驻扎在那里的三位骑士之一高恩特爵士，把骑马之人当成傲慢的凯，便跟上去试探他。兰斯洛特转身将他打下马；高恩特的兄弟吉尔默爵士和雷诺德爵士追上来时，他又击倒吉尔默，并与雷诺德交手。

这场遭遇从挑战演变成三人围攻一人。高恩特起身加入战斗，但兰斯洛特击倒雷诺德，又将另两兄弟打落在地。随后，他认出雷诺德是自己受封骑士时便认识的骑士，并表示不愿杀死他。兄弟三人意识到对手并非凯，却坚持要先知道他的姓名才肯认输。兰斯洛特没有表明身份，而是提出条件——他们必须在下一个圣灵降临主日前往桂妮薇儿王后面前，作为俘虏投降，并声称是凯爵士派他们来的。他们发誓照办后，兰斯洛特便继续上路。

宫廷骑士

这身伪装又使兰斯洛特遇上第二拨挑战。在一处林间空地，他碰见亚瑟王宫廷的四位骑士——渴望者萨格拉莫尔爵士、埃克托·德·马里斯爵士、高文爵士和乌韦恩爵士。他们从盔甲判断骑马之人是凯。萨格拉莫尔率先出战，被击落马下；埃克托随后迎战，也被一击打下马，那一击穿透了盾牌与肩部。乌韦恩受到猛烈一击，顿时昏头转向；高文迎战兰斯洛特时，长矛则被撞断。

兰斯洛特没有揭示身份便继续前行。四位骑士回顾挑战失败的经过，认定骑马之人远比凯高大强壮。高文怀疑那名陌生骑士就是兰斯洛特，因为他认出了兰斯洛特的骑行风姿；但在当时，伪装仍使身份无法得到确认。这场遭遇显示盔甲的作用有利也有弊——它促使宫廷骑士前来试探凯表面上的声名，而兰斯洛特的表现则让他们有理由怀疑，盾牌之下另有其人。

隐去姓名，转移声望

兰斯洛特决定不透露姓名，这一区别了两场遭遇。三兄弟必须承诺以凯的名义向王后投降；四位骑士则只能根据骑马之人的身形与技艺推断真相。两场交战结束后，兰斯洛特都没有公开宣称自己获胜。因此，借来的身份不仅影响对手如何迎战，也影响败北后果如何记载——三兄弟承诺投降，功劳将归于凯；宫廷骑士则带着疑问返回。

这段插曲也让这次出行与亚瑟王宫廷早先的一幕形成对照——当时贝奥曼斯请求兰斯洛特为他授予骑士身份。如今，兰斯洛特自己的身份却被另一位骑士的装备遮掩；他的勇武先于姓名为人所见。在这次出行中，盔甲作为公开标记，既能误导他人、招致战斗，也能转移荣誉；兰斯洛特克制自己不报姓名，使伪装在他的胜利令凯成为难以置信的解释之后，仍然维持下去。