伊索德得知Tristram死亡后自尽未遂

美丽的伊索德试图自尽，起因是特里斯特兰爵士死讯的假消息；此事显露出她对他的深厚感情——她称他是自己最初也是最后的爱人，无法想象在他死后继续活下去。马克王在她伤害自己之前及时介入，随后派人看守她并将她关押起来；与此同时，传闻中已死的特里斯特兰仍活在森林里，这使得假消息造成的后果既悲惨又充满讽刺意味。

假消息

特里斯特兰的表亲安德烈爵士利用自己的情妇散布消息，声称她曾在特里斯特兰死前与他在一起。她向马克王的宫廷声称，特里斯特兰葬在一口井旁，并曾请求国王让安德烈统治里昂尼斯，也就是特里斯特兰曾经领主的土地。这消息是捏造的，目的是让安德烈得以夺取特里斯特兰的土地。

马克王相信了这则消息，悲伤落泪。消息传到伊索德王后耳中时，她悲痛至极，几乎失去理智。因此，这则消息不仅宣告了一场死亡——它也影响了活着的人，使国王哀悼，并将伊索德逼至自我毁灭的边缘，而其背后的政治目的仍瞒过了宫廷众人。

伊索德试图自尽与马克王的干预

伊索德暗中带着一把剑来到花园，将剑稳稳插在一棵李子树上，高度与胸口齐平。她正准备扑向剑时，马克王看见她跪下祈求耶稣宽恕。她说，特里斯特兰死后自己无法活下去，并称他是自己最初也是最后的爱人。

马克王及时赶到，将她抱住，移开剑并把她带走。他命人将她严密看守在一座坚固的塔中。她的自尽企图因此被阻止，但马克王的干预并未使她恢复健康——她长期患病，一度濒临死亡。

特里斯特兰幸存所带来的讽刺

伊索德以为特里斯特兰已死，哀悼着他时，他其实仍活着。他手持一把剑，赤身在森林里徘徊；抵达一处隐修院后，他躺下睡去。隐士拿走了他的剑，在他身边留下食物。特里斯特兰在那里待了十天，之后离开并回到牧人身边。

特里斯特兰幸存一事说明，伊索德几乎因此丧命，是假消息而非真实丧失造成的后果。这一对照也通过相似的苦难将分隔两地的恋人联系起来——消息传出后，她被关在塔中；他则在森林里四处游荡，处于脆弱而失序的状态。这段情节以两人未能重逢告终——伊索德仍在患病并受人看守，特里斯特兰则再次回到牧人身边；而导致她绝望的谎言，已经使安德烈得以图谋夺取他的土地。