特里斯坦在愛爾蘭比武會擊敗帕拉米德

爱尔兰对阵帕拉米德斯的比武，将特里斯特兰秘密养伤的经历转变为决定性的公开胜利——他以特拉姆特里斯之名参加比武，击败帕拉米德斯爵士，保护美丽的伊索德免受他的纠缠，并在爱尔兰宫廷中确立了自己作为一名武勇非凡骑士的声望。这场胜利既是受爱情驱使的介入，也是对隐瞒身份的考验；其结果则通过誓言和对帕拉米德斯为期一年的限制得到落实。

养伤与竞争

特里斯特兰为一位女士争取权利、与人交战后负伤，来到爱尔兰。安格维什王接待了他，得知他来自里昂尼斯、自称特拉姆特里斯，并答应给予帮助。国王还解释说，他失去了圆桌骑士马豪斯爵士；马豪斯在康沃尔被杀。特里斯特兰没有透露自己比安格维什更清楚其中内情——杀死马豪斯的正是他。

由于安格维什王器重他，特拉姆特里斯被交由国王的女儿美丽的伊索德照料。她医术精湛，发现伤口中有毒，便为他治疗。在养伤期间，他教她弹奏竖琴，她渐渐喜欢上他；而他也深深爱上了她。两人的亲密日益加深，与此同时，撒拉森骑士帕拉米德斯爵士也在追求伊索德。帕拉米德斯受到宫廷欢迎，爱慕伊索德，并屡次送她礼物。特拉姆特里斯注意到帕拉米德斯的追求，心生不满。伊索德还告诉特拉姆特里斯，帕拉米德斯愿意为了她改信基督教，这使两人之间的竞争更加激烈。

比武大会与秘密计划

安格维什王宣布为他的近亲草坪夫人举办比武大会。获胜的骑士将在三日后与她成婚，并得到她的领地。这项挑战传遍英格兰、威尔士、苏格兰、法兰西和布列塔尼，众人预计帕拉米德斯会参赛。伊索德担心他会夺得胜利，便劝特拉姆特里斯参赛；但特拉姆特里斯提醒她，自己才刚刚康复，还没有足够力气参加马上比武。

特拉姆特里斯答应参赛，条件是伊索德必须对他的参赛保密。他要求除她和她信任的人之外，不让任何人知道他将出战；尽管帕拉米德斯可能认出他，他仍愿为她冒生命危险。伊索德答应为他准备马匹和盔甲。第一天，帕拉米德斯骑着黑盾战马出战，接连击败多名骑士，包括高文爵士、加赫里斯、阿格拉瓦因、巴格德马古斯、凯、多迪纳斯·勒·萨维奇、萨格拉莫尔·勒·德西鲁和格里夫莱·勒·菲斯·德·迪厄。他的连番胜利为他赢得极大声誉，也使其他骑士不敢轻易与他交手。

白马骑士

次日，帕拉米德斯重返赛场，击败百骑士之王和苏格兰国王，继续连战连胜。伊索德为特拉姆特里斯备好白马和盔甲，再从一扇僻门送他进入比武场。他突然现身，叙述将他比作明亮的天使；与黑盾下那位众人熟悉的骑士相比，他显得格外醒目。

帕拉米德斯认出这位新对手，持矛向他冲去。特拉姆特里斯迎战，将他挑落马下。观众惊讶不已，纷纷议论究竟是哪位交战者落马。伊索德十分欣喜，高文和同伴则猜测这名陌生骑士是谁。其他人都不愿与特拉姆特里斯交锋。随后，他为赫贝斯·勒·雷努姆授予骑士身份；赫贝斯在赛场上表现出色，此后留在特拉姆特里斯身边。

胜利及其条件

帕拉米德斯因落马而羞愧，尽可能悄然离开赛场。特拉姆特里斯追上去叫他回来，决心在他离开前进一步试探他的本领。两人拔剑交战；第一剑交锋时，特拉姆特里斯便将帕拉米德斯击倒，并打中他的头。他要求帕拉米德斯认输并遵守条件，否则便要丧命。帕拉米德斯屈服了。

特拉姆特里斯命令他，若不愿受死，就必须放弃美丽的伊索德，不得接近她。他还要求帕拉米德斯一年零一日不得穿戴盔甲或其他战斗装备。帕拉米德斯发誓遵守这些条件，随后愤怒地脱下盔甲并将其扔掉。因此，这项裁决将比武结果延伸到赛场之外——胜利变成一项具有约束力的私人禁令，也使帕拉米德斯暂时退出武装比试。

身份揭晓与公开声望

返回城堡途中，一位少女问特拉姆特里斯是否是湖上兰斯洛特爵士，因为她认为只有兰斯洛特才可能做出这样的壮举。特拉姆特里斯否认了这一身份，说自己的武勇从未能与兰斯洛特相比，并将自身拥有的本领归于上帝。少女请他掀开面甲；他露出面容后，她便确认他不是兰斯洛特，随后离开。这一比较以最负盛名的骑士为标尺衡量特拉姆特里斯的成就，却没有混淆两人的身份。

特拉姆特里斯从僻门秘密返回伊索德身边。伊索德欢迎他，并为他的胜利致谢。不久，安格维什王和王后得知击败帕拉米德斯的骑士就是特拉姆特里斯，宫廷对他的敬重也更胜从前。因此，这一事件从隐秘的助力转向得到承认的声望——起初是伊索德帮助他出现在比武场上，随后他的成功为众人所知，尽管在这一场景中，他更深的秘密——杀死马豪斯——依然未曾揭露。