马克追捕Tristram及Tristram逃离康沃尔
亚瑟王之死廷塔吉尔的处决事件由指控、试图裁决和逃脱构成,展现了马克王对特里斯特兰爵士的敌意如何将宫廷公开丑闻变成针对个人的追捕。具有魔力的号角先使马克王的王后美丽的伊索德受到怀疑;随后,安德雷特爵士发现特里斯特兰爵士与她在一起,国王一方将他押去接受裁决。特里斯特兰爵士逃脱了眼前的威胁,却未能免受后果——马克王重新拘押美丽的伊索德,两位恋人被迫分离,而特里斯特兰爵士则需要养好一处中毒的箭伤。
号角与宫廷指控
拉莫拉克爵士迫使一名使者将一只镶金号角带给马克王。据说,这只号角能够分辨妻子是否忠于丈夫——忠贞的女子饮酒时不会洒出酒,而不忠的女子则会洒出酒。拉莫拉克爵士不顾桂妮薇儿王后和兰斯洛特爵士的反对,仍派出使者,但指示他将号角呈给马克王,用来检验他的王后美丽的伊索德。
马克王让美丽的伊索德和另外一百名女子饮用号角中的酒。只有四人饮得滴酒未洒。他随即发誓要将王后和其他女子烧死,但诸侯拒绝接受号角的结果作为惩罚依据。他们称号角是巫术之物,谴责使用它会引发纷争,并斥责送来号角的摩根·勒·费。他们的抵制阻止了拟议中的惩罚,但此事使宫廷分裂,也令特里斯特兰爵士因拉莫拉克爵士用这场试验来羞辱他而怒不可遏。
安德雷特爵士的伏击与面临的裁决
特里斯特兰爵士的表亲安德雷特爵士密切监视他,最终伺机采取行动。他召集十二名骑士,在特里斯特兰爵士与美丽的伊索德相处时突袭,将特里斯特兰爵士绑起并看守到次日。在马克王、安德雷特爵士和一些诸侯同意后,他被押送至海边礁石上的一座礼拜堂,等待裁决。
特里斯特兰爵士以自己的荣誉为由,唤起骑士们对他为康沃尔所作贡献的记忆。他说,自己曾为康沃尔的贡赋与马豪斯爵士交战,当时国家答应给予他更好的报偿;他认为,任由自己以这种方式死去,将使骑士身份蒙羞。安德雷特爵士拒绝接受他的申诉,称他为叛徒。特里斯特兰爵士回答说,安德雷特是他的亲族;若两人单独相对,安德雷特绝不敢处死他。安德雷特拔出剑,使迫在眉睫的裁决转为实际威胁。
逃离礼拜堂并从礁石上获救
尽管双手被绑在两名骑士身边,特里斯特兰爵士仍将他们拉近,挣脱束缚。他夺过安德雷特爵士的剑,将表亲打倒,并一直奋战,直到十名骑士丧命。随后,他守住礼拜堂,但一百多人的人群聚集起来与他对抗。他意识到自己没有盔甲,无法抵挡聚集起来的众人,便关上礼拜堂的门,打破一扇窗户的栅栏,跃到海边峭壁上。安德雷特爵士及其追随者当时无法到达他所在之处。
特里斯特兰爵士的手下古维奈尔、兰贝格斯爵士和吕雄的桑特雷尔爵士四处寻找主人。他们在礁石上找到他后,用毛巾将他拉上来。他虽逃脱了眼前的定罪,却未能确保美丽的伊索德安全。特里斯特兰爵士询问她的下落,得知她被安置在一处麻风病人收容所。他召集手下将她带走,送到森林中的一座庄园。
分离与后续
特里斯特兰爵士让手下离开,只留下古维奈尔。特里斯特兰爵士在森林中睡着时,一名其兄弟曾被他杀死的男子用箭射中他的肩膀;特里斯特兰爵士醒来后杀死了袭击者。此时,马克王已得知特里斯特兰爵士和美丽的伊索德身在庄园。国王带着许多骑士赶到,但特里斯特兰爵士已经离去。马克王将美丽的伊索德带回家,严加看守,不让两位恋人向对方传信。
特里斯特兰爵士返回庄园时,发现了许多马匹留下的踪迹,意识到美丽的伊索德已被带走。箭伤带有毒性,使他的悲痛持续不去。通过一名与布拉格温夫人有亲缘关系的女子转达的美丽的伊索德的口信,他得知她无法治好他,并建议他前往布列塔尼投奔霍威尔王;霍威尔王的女儿白手伊索德能够为他疗伤。特里斯特兰爵士与古维奈尔乘船前往那里;霍威尔王欢迎他,白手伊索德为他治好了伤。由此,逃脱马克王眼前裁决的结果并非重逢,而是被迫分离,以及为求治疗而远行。