巴林以圣枪刺伤佩拉姆并引发灾祸

巴林的悲痛一击，是巴林用一柄圣枪击中佩拉姆王的关键一击。此击发生于佩拉姆城堡的一场交锋中，使佩拉姆身受重伤，城堡倒塌压在两人身上，并使三国遭受重创。梅林的解释赋予这一事件神圣的历史渊源，而随之而来的毁灭，则使一场单独的战斗演变成一场后果波及参战者之外的灾难。

背景与交锋

巴林前往佩拉姆宫廷的缘由，始于一桩私人恩怨，并由此许下援助的承诺。三四天没有遇上冒险之后，巴林和同伴在一位富有的绅士家中投宿。晚餐时，主人解释说，他曾两次击落一名骑士，那名骑士是佩拉姆的兄弟。后来，那名骑士又使主人的儿子受伤；若得不到袭击者的血，男孩便无法康复。那名隐形骑士是加隆，他也曾以同样的方式杀死巴林的两名同伴。因此，巴林答应帮忙取得治愈男孩所需的血。

主人告诉巴林，佩拉姆将在二十天内举办盛大的宴会，加隆很可能会出席。巴林和同伴随主人前往城堡。主人因为没有女士陪同而被拒于门外，但巴林受到欢迎，并被安排坐在骑士们中间。有人要求他留下佩剑，巴林拒绝了——他打算遵循自己国家携带武器的习俗，获准佩剑赴宴。

入座后，巴林询问加隆是否在场。有人指给他看那名黑脸骑士，说他会隐形，已经杀害许多优秀骑士。巴林权衡了在宴席上杀他的危险，也考虑到自己可能再也没有机会遇见他。加隆注意到巴林正看着他，便用手背打了巴林一记，并命令他吃饭、料理自己前来要办的事。巴林回答说，加隆这已不是第一次冒犯他，随即发动攻击。他杀死加隆，又拿起女士带来的棍棒，将其刺穿加隆的身体。巴林叫主人过来，取足够的血去救治儿子。

悲痛一击

加隆之死使宴席变成与佩拉姆王的冲突。席间骑士起身围攻巴林，但佩拉姆宣称，既然巴林杀了自己的兄弟，便由他亲自与巴林交战。佩拉姆挥起沉重的武器攻击。巴林举剑格挡，剑却在这一击之下折断，他因此手无寸铁。他从一间屋子逃到另一间，佩拉姆紧追不舍；直到巴林进入一间陈设华丽的房间，才找到武器。房中一张铺着金布的床旁，摆着一张由四根银柱支撑的金桌，旁边立着一柄造型奇特的长矛。巴林拿起长矛击中佩拉姆，佩拉姆随即昏厥倒地。这一击使城堡的屋顶和墙壁坍塌；废墟将两人困住，他们三天无法动弹。

神圣渊源与迟来的治愈

梅林来到废墟间，将巴林救出，并在巴林自己的马死去后给他一匹健壮的马。巴林询问女士的下落，梅林却指给他看她的遗体。救援使巴林脱离了倒塌的城堡，却无法消除这一击带来的后果——佩拉姆多年伤势沉重，直到加拉哈德在圣杯探索期间将他治愈。

梅林解释了为何这柄长矛使这场交锋具有超出巴林与佩拉姆之间恩怨的意义。那间房曾是亚利马太的约瑟停留之处；他将耶稣基督的血带到了这片土地。那柄长矛正是朗基努斯用来刺向基督的长矛。佩拉姆是约瑟的亲属，梅林指出，圣物的存在正是这处伤势背后的神圣缘由。这一揭示使巴林的行为成为一场灾祸——它从私人报复延伸至一件圣物的历史，以及后来的圣杯探索。

伤势造成的广泛后果

梅林将巴林从倒塌的城堡中救出后，巴林骑马穿过城堡之外的土地，看到各处都有死者。仍然活着的人直接指责他——这一击摧毁了三国，他们警告他，复仇终将降临到他身上。幸存者的指责扩大了这一场景的规模。事情起初源于加隆伤害主人之子，以及巴林试图取得治愈所需的血，最终却成为一场公共灾难，影响到远在佩拉姆宫廷之外的社群。巴林穿过这片荒败之地后感到庆幸，但逃离现场并不能消除其影响。

这场伤势在圣杯故事中也留下了漫长的后续。佩拉姆多年伤重，直到加拉哈德在圣杯探索期间才将他治愈。这场迟来的治愈把佩拉姆城堡的灾难与后来一代骑士，以及梅林在此揭示的神圣历史联系起来。因此，这一击造成了两个层面的后果——三国遭受毁灭，以及一道持续到圣杯探索时期才愈合的伤势。它在叙事中的力量，正来自这种反转——巴林为了了结私人恩怨而出手，造成的苦难却超出了引发冲突的争端，其影响也更加深远、持久。