特里斯特兰在 Hard Rock 比武并挑战亚瑟王

洛纳泽普比武大会将一场竞赛变成了身份辨认的考验——身份未明的特里斯特兰爵士持着一面令桂妮薇儿王后不安、并引亚瑟王与他交战的盾牌。特里斯特兰连连获胜，展现了自己的勇武；但他拒绝解释盾牌或透露姓名，使这番表现蒙上了谜团。当亚瑟王与乌韦恩爵士向他挑战时，特里斯特兰击败了两人，亚瑟王承认，自己因傲慢而在查明对手身份之前便要求交战。

比武大会与奇异盾牌

比武大会上，苏格兰王和爱尔兰王与亚瑟王的骑士对阵，一场大混战随之展开。特里斯特兰加入战斗，表现非凡，击倒了许多骑士。他持着摩根·勒·费赠予他的盾牌，留在亚瑟王面前，使这件物品在战斗中格外引人注目。

亚瑟王想知道这面盾牌为何制成。然而，桂妮薇儿王后明白它表面上的含义，心中颇为不安。一位与摩根有关联的少女当着国王的面直言——她说，这面盾牌是为亚瑟王制作的，意在警示他和王后所蒙受的耻辱与不名誉。随后，她悄悄离去，无人知道她是谁，也无人知道她去了哪里。这番警告令亚瑟王心绪不宁，也使桂妮薇儿心生恐惧；它还让特里斯特兰在不知情的情况下持有盾牌一事，比他在比武大会上的胜利本身更为意味深长。

亚瑟王要求解释

特里斯特兰继续击倒双方的骑士，对阵的国王们开始撤退。亚瑟王决意不让那名持有奇异盾牌的骑士逃脱。他召来乌韦恩爵士，与他一同前去质问特里斯特兰，问他从何处得到这面盾牌。特里斯特兰回答说，这面盾牌是摩根·勒·费——亚瑟王的妹妹——赠给他的，并非他主动索求。

接着，亚瑟王问特里斯特兰是否明白自己所持纹章的含义，并询问他的姓名。特里斯特兰坚持说，他无法解释盾牌上的图案，也不负有说明的责任，不过他相信自己持有它并无不妥。亚瑟王坚称，骑士不应在不明白纹章所代表之意的情况下佩带纹章，并再次追问特里斯特兰的姓名。特里斯特兰当时拒绝透露姓名。亚瑟王没有接受这一拒绝，而是宣布两人将交战。

挑战与逆转

特里斯特兰抗议说，亚瑟王要求他交战时，他当天已经历了艰苦的战斗。他称这项要求有失骑士身份，但表示自己不会拒绝交手，也不惧怕亚瑟王，即便亚瑟王认为自己占有优势。这场挑战并非源自两人之间已久的争端，而是亚瑟王执意要求一个特里斯特兰不愿给出的答案所引起。

亚瑟王与特里斯特兰策马冲锋。亚瑟王的长矛撞上特里斯特兰的盾牌后折断；特里斯特兰反击，将亚瑟王击落马下，使国王左侧受了重伤。乌韦恩见君主落马，便接着向特里斯特兰挑战。乌韦恩的长矛也撞上盾牌折断，特里斯特兰将他击落马鞍。引发冲突的盾牌先后使两名挑战者的长矛折断，而盾牌的含义对特里斯特兰本人仍是未知。

未透露身份的辨认

特里斯特兰转身离开倒地的骑士，说自己当天已经应付得够多，无须再与他们比武。亚瑟王起身承认，他和乌韦恩得到这样的结果是咎由自取——他们因傲慢而在不知道特里斯特兰姓名的情况下要求交战。尽管如此，乌韦恩仍称特里斯特兰是一名强大的骑士，是当时在世骑士中最勇武者之一。

这场交锋结束时，盾牌所发出的警告仍未得到解释，摩根为何将盾牌交到特里斯特兰手中也没有揭晓。叙事明确将故事延续到《特里斯特兰爵士》第二卷——在那里，特里斯特兰再次拒绝解释自己为何持有盾牌，尽管他并不知道其中缘由；亚瑟王则再次向他挑战。因此，比武大会既以战斗中王权威势的逆转告终，也开启了一个持续未解的问题——桂妮薇儿比盾牌的持有者更清楚这件物品的意义。