佛罗里达州
冷血这段叙述的开端和结尾都与乔治·罗纳德·约克和佛罗里达州有关——他在该州长大,而他与詹姆斯·道格拉斯·莱瑟姆跨州作案期间的最初两起谋杀案也发生在这里。杰克逊维尔原本是他们探望家人的目的地,却成了两人的旅程明确转向暴力的地方。
约克在佛罗里达州的成长经历
约克在佛罗里达州出生并长大。他的父亲是颇有名气、收入丰厚的深海潜水员,家境优渥的生活让约克备受瞩目——父母和妹妹都很宠爱他。这种受保护的成长环境,与莱瑟姆灰暗而不稳定的童年形成对照,不过两人后来都坚信世界充满恶意。
杰克逊维尔与最初的谋杀案
逃离德克萨斯州胡德堡的军营监禁设施并偷走一辆皮卡后,约克和莱瑟姆驱车前往约克的故乡佛罗里达州杰克逊维尔,原本打算探望他的家人。约克后来改变了主意,因为他的父亲脾气可能相当暴躁。两人商量后改变计划,决定改去路易斯安那州新奥尔良。
1961年5月29日夜里,两人在杰克逊维尔郊外的一家埃索加油站停车加油。两名女子结束一天的购物后正在返回途中,却迷了路,便向约克问路。他提出带她们走上正确的道路,却把她们带到一条尽头通向沼泽的岔路上。两人抢劫并杀害了这两名女子。叙述将她们列为约克和莱瑟姆逃离后主动选择杀害的第一批受害者。
佛罗里达州在起诉中的作用
杰克逊维尔的杀人案拉开了一系列跨越多个州的连环犯罪的序幕。包括佛罗里达州在内,共有五个州争取起诉约克和莱瑟姆;其他州是田纳西州、伊利诺伊州、堪萨斯州和科罗拉多州。这些州都支持判处死刑,不过各州所列的执行方式有所不同。
最终,堪萨斯州凭借最确凿的证据获得了起诉权。因此,佛罗里达州既是约克称为故乡的地方,也是早期犯罪现场之一;而针对两名杀人犯的最终司法管辖权之争,则转移到了他们开始作案的州之外。