坎农警卫

坎农警卫是科特霍尔警署营房的勤务员，在叙述者关于抵达和丧亲的回忆中虽着墨不多，却意义重大。他的欢迎、实际帮助和默默慰藉，使他成为营房刻板日常与家庭突遭丧亲之痛之间的人性对照。

在营房中的角色

坎农在科特霍尔警署营房担任勤务员，既参与其中日常的家庭生活，也出现在家庭危机时刻。回忆录并未详述他的个人经历，而是通过他为他人所做的事来刻画他。他迎接叙述者，帮助他与一位失聪的工作人员交流，并在孩子们收到来自科拉马洪农庄的消息时陪伴他们。

欢迎叙述者

叙述者独自骑车抵达科特霍尔时，因错过转弯而绕了一大圈，坎农笑着欢迎他。他解释说，弗朗西斯（弗兰克）·麦加恩原以为能在男孩抵达转弯处之前接到他，但已经先行离开。这番交谈让叙述者那趟疲惫而忐忑的旅程，变成了一次受到热情迎接的抵达。

随后，坎农带他进入起居区，比迪正在那里做饭和打扫。因为叙述者要来，她特意忙到很晚。她听不见，而男孩又难以让她听懂自己的话，于是坎农替他转述。她听明白后，拍起手来，欢快地喊叫。坎农所做的不只是带路——他帮助男孩融入一个以食物、交谈和彼此关照表达欢迎的家庭。比迪摆出的那顿饭——煎蛋、培根、黑布丁、煎面包和热茶——为这份欢迎画上圆满句号。

来自科拉马洪农庄的消息

一家人搬家后的第三天，坎农和孩子们待在营房的起居室里，这时有人打电话找弗朗西斯（弗兰克）·麦加恩。他们的父亲去接电话时，坎农留在孩子们身边。在消息当众说出之前，他凝重的神情已预示着出了什么事。凯蒂问电话是不是从科拉马洪农庄打来的，坎农点了点头；她顿时哭了起来，叙述者也跟着哭了。

弗朗西斯（弗兰克）·麦加恩回来告诉孩子们，他们的母亲去世了。坎农握住他的手，向他表示慰问。随后，他应警长的请求，去找帕基·麦凯布，请对方开车送他去奥格威兰。离开时，他让休息室的门敞开着。这些实际行动使他陪伴在这个家庭身边，却没有取代他们的哀恸——他既没有宣布死讯，也没有主导丧亲后的哀悼，而是帮助留在营房的人们应对眼前的变故。

叙事意义

坎农出场的篇幅很短，但他出现的两个场景恰好框定了叙述者对营房体验的剧烈变化。男孩抵达时，笑声、食物以及让交谈得以进行的努力，缓和了这个陌生环境带来的疏离感。母亲去世时，坎农凝重的面容、回应的点头和握住父亲的手，则伴随着叙述者从不确定走向失去的转变。这种对照赋予了他稳定而体贴的陪伴格外分量——他先让一处临时居所变得热情好客，而后又在这处居所成为哀悼之地时，给予切实的人情支持。