本尼迪克特·基利

史上最伟大的啤酒之旅:一段关于友谊、忠诚与战争的回忆录

本尼迪克特·基利在约翰·麦加恩的回忆录中,通过一次短暂而令人不安的到访出现在麦加恩一家位于格雷维斯克的家中。他是一位著名作家和评论家,体现了叙述者日渐增长的文学声誉与弗朗西斯(弗兰克)·麦加恩对那些因这份声誉而被吸引到家中的人之间的差距。

身份与出场

基利在叙述中以访客的身份出现,而不是作为一位生平另有叙述的人物。在写给肖恩·麦加恩的信中,弗朗西斯称他为凯利先生;回忆录则指出,这位访客就是著名作家和评论家本尼迪克特·基利。姓名上的差异体现了信件随意的语气,而这一身份确认则表明,此次会面涉及一位知名文学人物。

到访格雷维斯克

肖恩·麦加恩的声誉开始吸引记者、好奇的访客和其他作家来到麦加恩一家家中后的几年里,这些来访者并不受欢迎。一天,基利来到格雷维斯克,之后弗朗西斯写信给儿子谈及这次拜访。他在信中以讽刺而熟稔的口吻对待基利,暗示基利当时外出寻欢作乐,还挖苦说,如果听闻基利去世,他会去参加基利的葬礼。这种轻佻语气并不意味着双方的会面毫无摩擦——肖恩报告说,基利话很多,而他说的某些话似乎惹恼了弗朗西斯。

冲突与叙事意义

肖恩对这次拜访的叙述带有几分不确定——据他所能拼凑出的情况,如果基利不住口离开,弗朗西斯就拿他当时在屋子周围使用的工具威胁基利,比如镰刀或铁锹。回忆录没有完整交代两人的交谈,因此弗朗西斯发怒的确切原因仍不明确。但书中确实写明了威胁,以及基利在文学界的地位与父亲拒绝在家中接待作家之间的对照。

这段插曲也具体展现了肖恩的声誉在家庭环境中带来的后果。作家因儿子的作品来到家中,但父亲对其中一位访客的应对方式是嘲弄,并且在叙述者看来,还带有威吓意味。因此,基利短暂的出场所记录的,与其说是他个人的内在品性,不如说是公众文学认可与那个因这种认可而迎来陌生人的、并不待客的家庭世界之间的紧张关系。