托比
史上最伟大的啤酒之旅:一段关于友谊、忠诚与战争的回忆录托比是家中的黑色惠比特犬,在约翰·麦加恩的童年记忆中占据着一个虽小却鲜明的位置——它既是一只不守规矩的农场狗,也是一个令人失望的狩猎伙伴,更是孩子深深依恋的对象。它从一次试图将它淹死的行动中逃脱,短暂地把失去变成了欢喜;但它第二次被带走时,这段宽限很快便痛苦地结束了。
身份与在家中的位置
托比属于农场日常生活的一部分;在那里,狗既帮忙干活,也是人们的伴侣。约翰·麦加恩星期天带它和基根一家去打猎,后来又写到它在牛棚里,回到躲在那里悲伤的孩子身边。这些经历让托比不只是一个干活的动物——孩子因它离去和归来而产生的反应,使他们之间的情谊成为它故事的核心。
狩猎与冬日景色
严冬时节,托比吞老鼠比追捕野兔和兔子更在行。尽管如此,基根一家仍认为它在狩猎时派得上用场,说它能把猎物赶回他们那只体型很大的浅黄褐色猎犬的行进路线上。这种安排使托比参与到乡村共同的劳作习俗中,也让人看出人们对它的工作期待与它的实际本领之间存在差距;这也成了它形象的一部分。
后来,冻硬的土地变得过于坚硬,灵缇犬和惠比特犬的爪子都被磨破,流着血,狩猎便停止了。由此可见,托比短暂的狩猎生涯不仅受它自身能力所限,也受土地条件塑造——冬天让地面适于追逐,却也伤了狗,最终使这项活动不得不结束。
鸡蛋与试图把它带走
后来,褐羽母鸡不再下蛋,人们发现托比像吞老鼠一样把鸡蛋吞了下去。当布里奇试图从它那里拿走鸡蛋时,它咬了她的手;她还说它袭击了她的脸,事情因而变得更加严重。约翰·麦加恩答应把托比拴起来,去哪儿都牵着它,但这个承诺没能阻止人们作出必须把托比带走的决定。
傍晚时,工人们把托比带走了。约翰·麦加恩悲痛欲绝,躲在牛群中,靠着它们温暖的脖子哭泣。随后,托比又出现了——它浑身湿透,瑟瑟发抖,跳进牛棚,把爪子搭在孩子的肩膀上,舔他的脸。工人们先前把它装进一个装有石块的袋子里,扎紧袋口,将袋子扔进加拉迪斯湖区深处,那里位于通往奥勒顿家的林荫道旁。袋子沉下去时,托比咬破袋子逃了出来,游到岸边,在那些人之前回到了家。
短暂宽限、失去与叙事意义
托比逃脱后只获得了几天的宽限。工人们第二次把它带走时,约翰·麦加恩在牛群之间站了很久,眼里没有泪水,祈祷又有奇迹发生。托比没有回来。叙述没有交代它这次被带走后发生了什么,但它第一次不可思议地归来与最终缺席之间的反差,赋予了这段经历强烈的感染力。
托比的故事围绕着一种孩子几乎无法左右的逆转展开——一只注定要被带走的动物活了下来,带着满腔的亲昵奔回孩子身边,随后却再次失去。故事中的细节具体可见——袋子、湖水、湿漉漉的狗爪搭在孩子的肩膀上——让这份情谊显露出来,同时又没有将它与农场的实际需求割裂开来。托比短暂的归来延续了希望;它第二次没有回来,则标示出希望的边界。