任务告吹

爆炸和特工们的枪声惊动了车队，车队随即转向，简来不及引爆整片雷区。约翰也失去了出手的机会，两人都没能完成任务，只得离开沙漠。

约翰在瓦砾中发现一台受损笔记本电脑，交给电脑专家格温处理。格温追查到其硬件对应的账单地址位于列克星敦大道。该地址属于三击总部，使约翰怀疑那个险些杀死自己的对手与简的工作单位有关。