孩子与未来

简和约翰走出被毁的商店，看到受惊的顾客、哭闹的婴儿，以及逐渐逼近的警笛声。确认眼前的危险已经过去后，简告诉约翰，她想要一个孩子；他表示同意，也明白爱情让他开始以不同的方式看待生与死。

他们一起坐上那辆伤痕累累的小型货车离开，带着约翰一直留存的刻字银酒壶。简意识到，商店被毁夺走了他们的房子，却没有夺走他们的家；只要他们仍在一起，无论在哪里都能重新开始。