当天早晨住宅遭围攻武装袭击者从住宅前后两侧闯入,把简和约翰困在屋里,他们平时使用的武器也都够不着。两人用紧急手势交流,朝地下室撤退,却很快发现这条路线已经被封锁,于是取出藏在厨房里的武器。 一名枪手把手榴弹扔下地下室楼梯。约翰把手榴弹踢到锅炉下面,两人赶在爆炸摧毁地下室并引发全屋破坏之前,从门口逃了出去。