和解

就在两人都可能开枪的那一刻，约翰放下武器，走进简的枪口前。他挑战她说出他们的婚姻不过是冷酷、强硬、精于算计，同时引导她的手扣向扳机，却没有逼她开枪。

简无法杀他。她放下武器，两人热烈相拥，在一片狼藉中做爱。这份放下并没有抹去他们的欺瞒，却打破了隐瞒的循环，重新唤起他们曾误以为早已消失的欲望。