当晚稍晚时候餐厅重逢简独自来到一家餐厅,她和约翰曾在那里庆祝订婚。她点了香槟,试图把自己当成寡妇,可熟悉的餐桌和身旁空着的位置让她无法承受失去他的痛苦。 约翰伪装成服务员现身,原来他在电梯坠落后活了下来。他坐到简对面,说自己想离婚,于是他们初次浪漫约会的餐厅成了重新商谈两人关系所剩无几的部分的场所。