审判约翰·罗兰德

罗兰德被带到地方法官面前，被控绑架。塞尔弗里奇夫人作证，讲述了她认为罗兰德曾试图谋杀她的孩子，现在又偷走了她。法官起初困惑，从记者那里得知此案涉及泰坦号。他读了一份报纸上关于罗兰德英勇事迹的报道，包括与北极熊搏斗。然后他释放了罗兰德，宣布这个人救了孩子的命。塞尔弗里奇夫人感到困惑和委屈。这次审判是罗兰德品格的最终公开平反。