约翰·罗兰德与迈拉·塞尔弗里奇的相遇

一队水手，由一名六英尺高的水手长带领，来到右舷后部进行油漆工作。其中就有约翰·罗兰德，一个身材瘦削、约三十岁的男人，黑胡须、古铜色皮肤，但眼神迷离、步履不稳。当他走近一群女士时，目光落在一人身上——一位金发碧眼的年轻女子。他吃了一惊，转向一旁，尴尬地半举着手致意，然后走过。那位年轻女子，迈拉·塞尔弗里奇，同样受到影响，表现出惊讶和恐惧。她从甲板上抱起一个小孩，匆匆走进餐厅。这次相遇揭示了罗兰德与迈拉过去的恋情，以及他随后遭受的社会耻辱和酗酒问题。