在罗兰德受药物影响的值班期间,迈拉到达后不久泰坦号撞上冰山当罗兰德抱着梦游的迈拉时,桅楼瞭望台传来一声大喊,警告前方有冰。船长冲向轮机舱传令钟,转动操纵杆,但为时已晚。泰坦号的船头抬起,冲上一片冰原,升高到一百英尺。船身侧翻坠下,引擎和锅炉脱落,刺穿船体。泰坦号开始下沉,乘客和船员陷入混乱。罗兰德仍抱着孩子,从舰桥被抛到冰山上。船在几分钟内沉没,近三千人几乎全部遇难。这是小说的核心灾难。