罗兰德与迈拉·塞尔弗里奇的孩子相遇

第二天早上，罗兰德正在擦洗右舷船尾栏杆，这时一个小女孩——迈拉·塞尔弗里奇——跑进围栏，抱住他的腿。他把她抱起来，开玩笑地把她举过栏杆，问是否该把她扔给鱼吃。就在这时，迈拉·塞尔弗里奇出现，夺过孩子，睁大眼睛盯着罗兰德，然后消失了。罗兰德意识到孩子是她的，而且她已经结婚了。这一事件后来被塞尔弗里奇夫人误解为企图谋杀，并向船长投诉。船长本就对罗兰德心存戒备，借此进一步将他藏匿起来。