韦洛
莱拉韦洛被描绘为一个与堂区及家庭安排紧密相连的地方;教会当局和家庭成员的决定,左右着那些必须留下或离开的人们的生活。唐·奥雷利奥突然被解除拉戈-迪-维洛堂区的牧职,使他与当地社群的联系受到冲击;莉莉娅·卡明则害怕回到韦洛,这使得这个地方成为衡量她缺乏自由的标尺。叙事很少描写韦洛的风光;它的力量来自围绕它安排的住所、责任与离别。
堂区与地方行政
拉戈-迪-维洛堂区是唐·奥雷利奥的任职之地,也是他的家。维琴察教区公署的一封信命令他在十五天内离任。随信附上的总铎通知要求清空屋内的家具和住人,因为唐·奥雷利奥的继任者将带着母亲和姐妹前来。这种务实的措辞把一次牧职调动变成了对个人的驱逐——唐·奥雷利奥面临失去那处宁静住所和那小群他依恋的教友的境地,不禁思索自己将去哪里寻得栖身之所和食物。他怀疑命令中关于清空住户的说法另有所指,尽管他不知道这是否与伊斯梅莱·佩斯塔格兰一事有关。
这份通知将韦洛置于一个延伸至维琴察教区的等级体系之中——教区公署决定神父的任期,而当地堂区住所则必须腾出来,供新任神职人员的家人居住。这一事件显示,一项行政决定如何越出神职人员本人,进而决定谁可以住在堂区住所里。然而,唐·奥雷利奥的回应并不局限于他自身所受的伤害。最初的震惊过去后,他开始留意寻找一位圣经贩售者,也想起马尔切洛·特伦托曾在圣器室里向他提起的一件严肃而微妙的事。
韦洛的家庭与继承
韦洛也是围绕马尔切洛·特伦托之死和莉莉娅继承遗产一事进行联络的背景。一份注明来自维洛-达斯蒂科的报告记载,马尔切洛的亲笔遗嘱在斯基奥司法官面前开启——莉莉娅被指定为全部遗产的继承人,而女仆特蕾西娜获得每日五里拉的遗赠,且免税。同一份报告还转述了一封来自吉罗拉莫·达·卡明的电报;他表明自己是莉莉娅的父亲,并宣布预计将抵达。莉莉娅承认自己是他的女儿,并说自己二十岁又几个月,尽管马尔切洛原以为她年纪更大。因此,这个地方不仅是一个堂区地址,也是有关继承、亲属关系和年龄的消息传出的据点。
莫米·卡明拜访玫瑰小别墅里的唐娜·费德莱时,他对待莉莉娅的方式受到她即将成年并掌控遗产这一前景的影响。他起初没有当着唐娜·费德莱的面援引父权,但叙述明确指出,他希望取得动产,日后再从女儿那里得到一笔丰厚的津贴。他终于见到莉莉娅时,吻了她,并递给她一包十里拉面额的钞票,坚持说钱是她的,而且他会向她交代清楚。莉莉娅僵直地站着;这场令人局促的相见,使回韦洛这一问题不仅带有情感层面,也带上了家庭和经济层面的意义。
莉莉娅拒绝返回
对莉莉娅而言,韦洛成了她最害怕前往的地方。她身在瓦尔索尔达时,唐娜·费德莱和马西莫·阿尔贝蒂都认为她不能留在那里;唐娜·费德莱起初打算带她回父亲家。莉莉娅表示反对——她宁愿在唐娜·费德莱身边住几天,陪她去都灵,也不愿回韦洛;她说自己厌恶那里。她只需再等几个月就能依法成年,但眼下她的选择仍取决于他人的许可与支持。
唐娜·费德莱提议,如果莉莉娅的父亲同意,这个年轻女子可以住到圣蒂亚的表亲家中。商议之后,她们计划当天休息,并在征得医生同意后,于次日早晨动身前往都灵;唐娜·费德莱会安排她的表亲在圣蒂亚迎接莉莉娅,而寄到圣马梅特给莉莉娅的信也会转寄到那里。唐娜·费德莱最终决定,无须等待父亲许可也可以动身,因为她认为拟议中的住处安全,也知道莉莉娅有多么抗拒韦洛。离开的计划让韦洛的意义变得具体——离开那里并非简单地更换风景,而是为了避开莉莉娅觉得无法忍受的归返。
神职人员关系与和解
即使人物已经离开韦洛,当地堂区仍留在他们的生活之中。临近生命终点时,唐娜·费德莱告诉唐·奥雷利奥,自己曾对韦洛的总铎和随堂神父失礼,并请他代为转达歉意。她的请求恢复了她与当地神职人员之间的私人联系;此时她正准备把莉莉娅的未来托付给他人。将这一举动与唐·奥雷利奥此前遭免职一事并置,韦洛便具有双重意义——人们可能被迫离开这个社群,却仍在道义和人际关系上对它有所承担。这个地方是由这些纽带和压力,而非详尽的实景描绘所界定的。