蒙蒂诺德尔莱罗别墅
莱拉玫瑰别墅是位于阿尔西耶罗附近的乡间住宅,唐娜·费德莱离开多年后重返此处。她亲手栽种并繁育的玫瑰园,使这所房子不止是一处居所——它留存着她早年生活的记忆,后来也成为莉莉娅可能的避难之所,尽管家庭责任与遗产纠纷使家园的意义变得复杂。
地点与归返
唐娜·费德莱说服父亲离开阿尔西耶罗和她钟爱的玫瑰,一家人前往圣蒂亚,在亲戚附近住下。他们冬天在都灵城度过,唐娜·费德莱在那里颇受追求,但她始终没有选择结婚。父母去世后,她四十八岁时孑然一身;厌倦了城市生活,她想起了阿尔西耶罗。她离开都灵城和圣蒂亚,回到玫瑰别墅,重新踏入这片她曾帮助开拓、并视为己有的土地。
在这段归返叙述中,花园是别墅最鲜明的细节。唐娜·费德莱亲手栽下玫瑰,又让它们在红色别墅周围繁茂繁衍。玫瑰的繁盛赋予此地一段个人历史——离开阿尔西耶罗,意味着离开一处经由亲手栽培而成的家园;归来,则意味着在丧亲之痛和多年城市生活之后重新拥有它。
别墅及其邻居
在安德烈亚·特伦托去世至其母亲去世之间的短暂时期里,唐娜·费德莱常去蒙塔尼纳。她对马尔切洛·特伦托昔日的情感,已转变为恭敬的敬重;他的不幸又使这种情感近乎变成崇敬。然而,马尔切洛的妻子去世、双方最初互相拜访之后,他和唐娜·费德莱便都不再登门拜访对方。两人疏远,源于一场涉及莉莉娅的误会——莉莉娅立刻对唐娜·费德莱产生了亲近之感,却把她出乎意料的冷淡态度理解为厌恶,于是故意以冷漠回敬。两处住宅由此标记了一段本可能拉近彼此、最终却归于沉寂的关系。
玫瑰别墅也出现在周边乡间人们往来的故事中。卡尔内塞卡试图步行离开一家客栈时,唐·奥雷利奥认为最好把他送到唐娜·费德莱的别墅,但不能让他独自上路。有人提议用手推车把他拉向韦洛,并在那里找一头健壮的驴子。这段经历将别墅呈现为当地道路和互助网络中的一处熟知目的地,不过叙述讲的是拟议中的行程,并未确认他最终抵达。
遗产与父亲来访
马尔切洛·特伦托去世后,亲笔遗嘱开启,确认莉莉娅是他的概括继承人;特蕾西娜则获得每日五里拉的给付,免缴税款。消息传来的同时,还有一封从帕多瓦发出的电报;吉罗拉莫·达·卡明在电报中宣称自己是莉莉娅的父亲,并宣布即将到来。莉莉娅承认他是自己的父亲,并说自己二十岁又几个月,纠正了亡者认为她年纪更大的看法。因此,遗产问题将莉莉娅的家庭关系和法律上的依附问题推到了别墅故事的前景。
吉罗拉莫·达·卡明来到玫瑰别墅,希望把莉莉娅带回自己的家中,但这次拜访也受到经济盘算的影响。他打算把自己表现得谦逊而讨人喜欢,以便莉莉娅成年后可能慷慨资助他;与此同时,他想尽可能多地确保取得遗产中的动产。他知道,坚持行使父权不会赢得唐娜·费德莱的好感;他也担心,如果试图让莉莉娅与戈尔拉戈住在一起,她就会离开。尽管如此,唐娜·费德莱还是催促莉莉娅接待他。会面时,莉莉娅僵直地站着,接受了他的拥抱,却没有以同样的温情回应。他带给她一包十里拉面额的钞票,说钱是她的,并承诺说明自己如何处置她的财产。因此,别墅成了一场令人不安的会面之地,遗产、父权与莉莉娅的疏离在此迎面相遇。
避难所与叙事意义
后来在瓦尔索尔达,唐娜·费德莱认为莉莉娅不能留在那里,并提议带她离开。玫瑰别墅是一个可能的短期去处——唐娜·费德莱提出,如果莉莉娅的父亲允许,莉莉娅可以在别墅住几天。商议之后,计划发生了变化。唐娜·费德莱决定,等自己休息并获得医生许可后,就与莉莉娅一起前往都灵城,并安排圣蒂亚的一位表亲收留她。她没有事先取得父亲许可便选定此方案,因为她认为表亲家安全,而莉莉娅对返回韦洛的恐惧更是决定性因素;寄给莉莉娅、送到圣马梅特的信件则应转寄至圣蒂亚。
因此,玫瑰别墅反复作为一处记忆中的家园和可供投身的庇护所出现,但它并未被描绘成解决莉莉娅困境的长久办法。玫瑰体现了唐娜·费德莱对一处由自己亲手照料、塑造而成之地的依恋;而让莉莉娅暂住的提议,则赋予这所房子保护她的实际作用。在这些情节中,玫瑰别墅处于个人记忆与备受争议的家庭责任交汇之处——唐娜·费德莱能够回去的家,也是她能够提供的避难所,却无法借此解决围绕莉莉娅的遗产和独立问题所产生的冲突。


