南蒂罗尔

南蒂罗尔在约瑟夫·门格勒战后逃亡的叙述中反复出现——起初，他翻越多洛米蒂山脉后在那里采用赫尔穆特·格雷戈尔这一身份；后来，他的妻子和儿子在那里定居，而他仍藏身于南美洲。

逃离欧洲途中的中转地点

离开贡茨堡附近的一座农场后，门格勒在复活节期间沿森林小径翻越多洛米蒂山脉，抵达意大利的南蒂罗尔。在那里，他化名赫尔穆特·格雷戈尔，延续了一系列假身份；自1945年1月逃离波兰以来，这些身份使他得以躲避追捕。随后，他从南蒂罗尔前往热那亚，在那里安排了移居阿根廷的事宜。因此，这一地区标志着他从在欧洲隐匿转向逃往海外，也标志着他逃亡过程中启用新化名的节点。

后来定居之地

多年后，南蒂罗尔再次出现在这个家庭的故事中。门格勒在巴西的接待者发现其真实身份后，玛莎带着他们的儿子卡尔-海因茨定居在梅拉诺。她拒绝与记者交谈，而仍在藏匿中的门格勒则向汉斯·塞德迈尔打听她和其他亲属的情况。叙述将她在南蒂罗尔的居所呈现为家庭在他继续逃亡期间分离生活的一部分，而非她与他的团聚。

叙事意义

南蒂罗尔在这两段经历中扮演着不同角色，呈现了门格勒逃亡生涯的不同侧面。在较早的事件中，他以新采用的名字短暂经过此地；在较晚的事件中，这里成为家人的居所，而他的逃亡使他与家人分隔两地。这种对照将逃亡的地理路线与家庭长期分散的处境联系起来，但并未暗示南蒂罗尔曾是他长期躲藏的避难所。