拉奥拉奥酒店
门格勒的消失拉奥拉奥酒店是一处山顶度假胜地,位于巴里洛切附近的一座半岛上,四周环绕着纳韦尔瓦皮湖和莫雷诺湖。在关于约瑟夫·门格勒与玛莎·门格勒1958年蜜月的记述中,酒店宏伟的建筑和山峦环抱的环境,使这里既是自然风光引人入胜之地,也仿佛是一个远离外界的避难所。
环境与抵达
在新赫尔维西亚举行私人婚礼后,约瑟夫和玛莎乘坐一辆博格瓦德·伊莎贝拉轿车,启程前往巴里洛切。玛莎蜷坐在驾驶座上的约瑟夫身旁,旅途先是穿过菠菜绿的大草原,继而进入苍穹之下更为崎岖、多石的地域。荆棘丛生的小径穿过这片景致,随后公路朝着嶙峋的安第斯山脉爬升。两人绕过一座湖抵达巴里洛切,终于来到了酒店。
酒店与周边景致
拉奥拉奥酒店被描述为崇高。新婚夫妇的豪华客房里备有鲜花和巧克力,陈设朴素而不浮华。从露台上,他们可以望见纳韦尔瓦皮湖和莫雷诺湖环抱着半岛与山顶酒店。酒店那些坡顶建筑令人想起一座中世纪德国村庄;这一意象将酒店描绘成一处受到保护、与世间纷乱隔绝的飞地。
周边景致使这种印象鲜明起来,同时又让这个地方不只是装饰性的背景。第一个清晨,玛莎看着薄雾在黎明时分消散,为眼前景象的壮阔而战栗——紫色山峰,光束穿过南极山毛榉林和雪橡树林。两人的第一个夜晚,他们吃了烤架上旋转烤制的巴塔哥尼亚羊肉。在这里,玛莎感到幸福;酒店提供的庇护与其外部的壮丽景色似乎彼此相得益彰。
蜜月与叙事意义
这段逗留也展现出酒店所提供的避难之所,与约瑟夫内心的不安之间的反差。他睡得不安稳;玛莎欣赏黎明时,他仍蒙着被子躺着。蜜月令他心神不宁,因为他从未想过自己能够忍受另一个女人陪伴在侧。然而,玛莎温柔而有耐心,使他在两人徒步时能够长谈,其中谈到了罗马的衰落、瓦格纳的一生,以及德国生物学的奠基人之一阿尔布雷希特·冯·哈勒的生平;冯·哈勒曾对动物器官进行解剖实验。
约瑟夫对玛莎的反应并不只是智性上的陪伴——他发现自己对她的欲望超过了以往对任何女人的欲望。叙事将这一发现置于宁静的蜜月景致之中,使酒店既成为避世之所,也成为意外亲密关系发生的场景。两人返回布宜诺斯艾利斯后,约瑟夫在一处海滨度假胜地送给玛莎一栋海边房屋;因此,这段酒店之行标志着两人关系发生了变化,而这种变化延续到了巴里洛切之行以后。