贝尔蒂奥加是巴西的一处海滨度假地，成为约瑟夫·门格勒逃亡生涯最后一幕的发生地。一次原本为了避暑的探访，在沃尔夫拉姆·博瑟特度假屋下方的海滩上走向终结；门格勒溺死在海中，始终未能为自己的罪行受到审判。

环境与抵达

圣保罗州遭遇一月热浪期间，博瑟特提议门格勒离开闷热的住处，前往家人在贝尔蒂奥加的度假屋，到海边凉快一下。博瑟特说，孩子们会很高兴见到他们的叔叔。1979年2月7日上午，门格勒登上了开往桑托斯港的巴士。在巴士站，穆齐库斯接到了这位无精打采、脾气暴躁的老人。

门格勒抵达时筋疲力尽，没有吃午餐。他把自己关在房间里小睡，并做了一个梦——一片雾蒙蒙的森林里，成群赤身裸体的人汇聚在一场可怖仪式上，而他的家人和过去的几个人物则被迫搬运花岗岩块。一场大火正在准备之中。他醒来时浑身被汗水浸透，瑟瑟发抖、精疲力尽，心中感到自己的旅程即将走到尽头。

走向海边

尽管背痛，门格勒还是穿上泳裤，不吃不喝地走下海滩。博瑟特迎接他，为他提供遮阳伞下的阴凉、柠檬水和咸鳕鱼饼。门格勒谢绝了食物和饮料，提议沿海岸散步。他没有戴帽子，在刺眼的阳光下恍惚前行，对博瑟特的闲谈置若罔闻。

他渐渐呼吸急促、头晕目眩，不得不坐在一块岩石上。停歇之际，孩子们的声音、鸟鸣、海浪声和海风仿佛都在他周围归于沉寂。他凝望地平线，含混地说起废墟、父母和贡茨堡，还说自己梦想着回家度过余生。他抱怨自己快要渴死、热死，尽管海洋就在身旁。

随后，门格勒独自走进碧绿的海水，据记述，他仿佛受到一股神秘力量驱使。海流将他带向外海。他的脖子僵硬起来，下颌紧闭，四肢冻僵；海鸟从头顶飞过时，他发出呻吟。博瑟特奋力穿过波浪，把他带回来。博瑟特赶到时，门格勒仍有呼吸，但他拖上岸的身体已经是一具尸体。

这一反差勾勒出贝尔蒂奥加在这段记述中的意义——原本意在提供休憩的海洋，成了门格勒丧命的原因，而他一直逃避的审判仍未到来。次日，他以沃尔夫冈·格哈德的假身份葬于恩布达斯阿尔特斯。博瑟特当时在医院，未能参加葬礼；只有博瑟特的妻子、殡葬承办人和一名火葬场助手见证了下葬。