“苦难是真相，不受苦就是谎言”

“苦难是真相，不受苦就是谎言”是一则在与林巴巴交谈时被回忆起的格言，它将苦难界定为世界的基本事实，而非一种可以分出高下或逃避的体验。这一格言的重要之处，在于其直截了当的断言，也在于林巴巴试图以与金钱相关的不平等苦难来检验它。

被记起的格言

说话者将这番话说成是以前讲过的，使之具有反复坚持的信念之力，而非在这次交谈中首次得出的结论。它的两个分句毫无保留地将真相与谎言对立起来——苦难被肯定为真实，而苦难的缺席则被斥为欺骗。这种表述没有提供尺度、原因或补救办法，而是把苦难设为衡量舒适或解脱之说的基准。

林巴巴的质疑

林巴巴问，有些钱是否比另一些钱承载着更多苦难。他的问题试图将这则格言引向道德上的区分——即使苦难无处不在，它与财富的关联程度或许也会有所不同。回答者不接受这种区分，反而宣称：“钱只有两种，林巴巴——你的钱和我的钱。”话题从苦难转向占有，将这段交谈从有关痛苦程度的抽象问题，转成对所有权的简短划分。

对话中的含义

这则格言的绝对语气与林巴巴提出的限定仍然相互冲突。林巴巴试图在苦难之中辨别差异；说话者则以一种将苦难视为不可避免、将金钱按占有者划分的世界观作答。这段文字并未解决某些财富是否比其他财富承载着更多苦难的问题。相反，它的力量来自林巴巴步步追问的问题与回答者毫不动摇的确信之间的不相称。