每一次祈祷，都是为死者祈祷

“每一次祈祷，都是为死者祈祷”这句话，是迪迪埃听闻有人遇害后作出的黑暗而警句式的回应。他醉酒之中口齿含混地说出这句话，将一则具体的死亡消息转化为对祈祷本身的论断——他暗示，没有任何祈祷能够脱离死亡这一主题。

背景

迪迪埃刚说，有个男人差不多一小时前被枪杀，人们正在谈论此事。作为证据，他提到栋格里的清真寺正在为死者举行祈祷。林巴巴追问他如何得知此事，以及是谁告诉他的。迪迪埃没有给出消息来源，而是回答说，“为死者祈祷”这种说法荒谬而多余。

含义与效果

这句话的力量来自它颠倒了人们通常所作的区分。迪迪埃的说法把专为死者而作的祈祷变成了一切祈祷的范例。这句话使谈话从关于某起杀人事件事实的询问，转向对死亡是祈祷根本主题的黯淡沉思。它的普遍性也与林巴巴问题中的紧迫感形成对照——林巴巴想知道死亡发生在何处、经过如何，迪迪埃给出的却是哲学结论，而非解释。