命运赐予每人三位老师、三位朋友、三位敌人与三段挚爱

“命运会让我们每个人一生中遇到三位老师、三位朋友、三位敌人和三段挚爱”这句话，为林巴巴理解那些会随着爱、分离与冲突而改变意义的关系提供了一种方式。它的关键意义在于林巴巴如何将其用于阿卜杜勒·卡德尔·汗——在悲痛与猜疑中，这个他仍视如父亲般深爱的人，成了他的“挚爱之敌”。

十二个隐藏身份的人物

一名阿富汗抵抗战士告诉林巴巴，每个人一生中都有十二位举足轻重的人物——三位老师、三位朋友、三位敌人和三段挚爱。战士说，他们的身份被隐藏着，只有在爱过、离开或交锋之后，才能知晓。这句话让人们回过头来辨认关系——一段关系在人生中的位置，或许只有在经历了种种变化之后才会明朗。

这十二个人物并非一开始就能被清楚辨认。相同的关系可能难以用简单的标签概括，而格言中爱、离开、交锋的次序表明，显露其隐藏意义的途径是亲身经历，而非最初的印象。

林巴巴将格言用于阿卜杜勒·卡德尔·汗

阿卜杜拉死后，在一段悲痛与愤怒交织的时期，林巴巴想起了这句话。他责怪阿卜杜勒·卡德尔·汗没能保护或救下阿卜杜拉，怀疑汗与萨普纳及那些杀人事件有所牵连；汗离开这座城市时，他也感到自己遭到了抛弃。尽管林巴巴意识到这种遭弃感带有自我膨胀，而且汗的许多手下仍留在孟买，但遭到背叛的感觉依然挥之不去。

这句格言为这场冲突提供了表达形式，却没有化解冲突。林巴巴与阿卜杜勒·卡德尔·汗仍维系着父子般的关系，也依旧爱着他，但已无法再把他视为完美无瑕的英雄。他开始觉得，汗是十二个人物中最难看清伪装身份的一个——他不只是朋友或敌人，更是林巴巴的“挚爱之敌”。

叙事意义

这句话将相互矛盾的感情并置，而不是让指责取代爱意。林巴巴的猜疑与愤怒伴随着一段仍在延续的情谊，因此，格言中的类别描述了那些通过失去与冲突才逐渐显露真貌的关系，而这些关系未必会因此变得简单或尘埃落定。在这一段中，它表达了林巴巴对阿卜杜勒·卡德尔·汗看法的变化，同时保留了那份令这种变化令人痛苦的爱。