恨石

三国演义

仇恨之石是寺院庭院中的一块石头,玄德与孙权分别向上天祈求自己的命运,并用剑将它劈开。交错的剑痕纪念了他们共同反对曹孟德的立场,也揭示出联盟之下对孙坚战死的刘表辖地荆州的争夺。

仇恨之石与玄德的祈愿

玄德在寺院庭院中漫步时遇见一块大石,便要来一把剑。他将此番试剑说成对命运的考验——如果他命中注定能够收复孙坚战死的刘表辖地荆州并称王,剑便会劈开石头;如果他注定要死在那里,石头就会完好无损。他挥剑一击,石头应声裂开。

孙权目睹了这一幕,便问玄德为何要劈石。玄德解释说,自己虽已年近五十,却尚未实现铲除国中奸贼的志向。他把石头裂开视为吉兆,认为自己仍有望消灭曹孟德、复兴汉王朝。

孙权的反向试剑

孙权也向上天祈愿。他当众请求上天助他消灭曹孟德,心里却在问自己能否收复孙坚战死的刘表辖地荆州,并使自己的领土兴盛。随后,他用剑击打同一块石头,再次将它劈开。这一举动呼应了玄德的试剑,但孙权私下的愿望明确显示了两人的政治目标并不相同。

石头上留有两道交错的剑痕,后来被称为仇恨之石。一位到访的诗人以诗句追忆剑落山石的情景,使这些实物痕迹成为这次相遇的简要记录。

意义

这块石头以可见的形式呈现出一段承受压力的联盟。玄德与孙权眼下有共同的敌人曹孟德,但两人都意在控制孙坚战死的刘表辖地荆州,并谋求各自的政治前途。他们各自向上天祈愿,短暂地使双方的希望趋于一致;第二道交错的剑痕则留存了表面团结之中的竞争。因此,石头的名称及其长存的痕迹一并承载了这段情节中的联盟、对立,以及对命运的不确定感。