梦境作为预兆

“梦境作为预兆”是一种叙事母题——睡梦带来一些意象，仿佛揭示了清醒时尚未显露的事情。在讲述安德雷沃拉与加布里奥托故事的潘菲洛的故事中，两位恋人各自梦见了暴烈的丧失，但加布里奥托把这两番景象都斥为虚妄的幻想。他的猝死使这些梦显得具有预言的力量，而讲述者审慎的思考则不赞同“每个梦都必定预示未来”这一简单论断。

讲述者的提醒

讲述安德雷沃拉与加布里奥托故事的潘菲洛在讲述故事之前，将它与第二日女王菲洛梅娜先前讲述的故事并置。他区分了关于已发生事件的梦与自己故事中的梦——后者涉及尚未到来的事情。接着，他思考了两种截然相反的信念习惯——有些人相信每一个梦，仿佛它是亲眼所见；另一些人则全不相信梦，直到梦似乎预示的危险降临。他两种极端都不接受。他认为，梦既非总是真实，也非总是虚幻；人不应因为不祥的梦而放弃善意的打算，也不应把看似吉利的梦当作做坏事的许可。这番铺垫使故事不只是对预言的简单证明——梦的意义随着事态发展而显现，叙述者也始终对它的启示有所保留。

安德雷沃拉的梦境

安德雷沃拉是布雷西亚人梅塞尔·内格罗·达·蓬特·卡拉罗年轻而未婚的女儿。她爱上了邻居加布里奥托；他身份不高，但举止和相貌都受到称赞。在一名家仆的帮助下，她把他秘密带进父亲的花园。两人秘密结为夫妻，继续在那里幽会。

一天夜里，安德雷沃拉梦见自己与加布里奥托在花园里，正把他抱在怀中。一个黑暗而可怕的形体从他身体里冒出。她看不清它的样子，只见它用极大的力量把加布里奥托从她怀中夺走，带到地下；此后，她再也看不见那个形体或加布里奥托。这个梦把花园——他们私密幸福的所在——变成了骤然离别的场景。安德雷沃拉醒来后庆幸这一切尚未发生，但恐惧仍萦绕着她。

次夜，加布里奥托想来探望她，她便试图阻止他前来。为了不让他怀疑另有隐情，她还是在花园里接待了他。她采来红白玫瑰，与他坐在一泓清澈的泉水旁。两人相处一段时间后，她解释自己为何曾想阻止他前来，并讲述了那个梦。这个梦之所以格外有力，部分原因在于她的恐惧与两人相聚时熟悉的温情形成鲜明对照——她梦见自己失去加布里奥托，此刻却再次将他抱在怀中。

加布里奥托的相反梦境

加布里奥托对安德雷沃拉的恐惧不以为然。他把梦归因于吃得太多或太少，并说许多梦都只是虚妄。他以自己做的一个梦来反驳她的梦，却不知不觉间描绘出第二幅更为详尽的图景，同样指向即将到来的丧失。

在他的梦里，他在一片美丽的树林中打猎，捕获了一只漂亮的白色母鹿。母鹿变得温顺，始终跟在他身边。他把金项圈套在它脖子上，用金链牵着它。当母鹿把头枕在他胸前时，一只饥饿的黑色灵缇犬出现了。加布里奥托没有反抗，只见那只狗把鼻子探进他胸口左侧，啃咬着直至掏出他的心脏，随后叼着心脏离去。疼痛使他惊醒；他查看自己的身体，发现没有异样，便把自己查看身体的举动当作笑谈。

两个梦的形态不同，却都描绘了所爱之人的身体被暴力夺走。安德雷沃拉梦见一个模糊的黑影把加布里奥托从她怀中扯走，消失在地下；加布里奥托则梦见一只黑狗掏出他的心脏。白色母鹿及其金项圈和金链，描绘了依恋与占有；黑狗闯入这个场景，将它彻底毁坏。他把这一景象解释为身体寻常的产物，但事态发展之后，梦中意象便很难再被轻易忽视。

应验与解读

两人在花园里相拥时，加布里奥托忽然叹息，请安德雷沃拉帮忙，说自己快要死了。他倒在草地上。她把他抱到膝上，询问他出了什么事，但他无法回答；喘息、出汗之后，他便死了。他猝然离世呼应了梦中骤然发生的暴力，而那个以心脏为中心的梦境，则为读者理解这致命的变故提供了一幅鲜明图景。故事没有从医学角度解释他的死；相反，事件的先后顺序使那些梦显得仿佛带有不祥的预见力。

讲述安德雷沃拉与加布里奥托故事的潘菲洛的铺垫，既容许人们感受到梦境诡异的力量，也提醒人们谨慎看待梦境究竟能证明什么。加布里奥托坚信梦毫无意义，这一回显然错了；但讲述者并未因此把这个逆转归纳成“每个梦都会预示一件事”的规律。这个母题通过戏剧性反讽发挥作用——听众先听到梦中的意象，看着加布里奥托否认它们的意义，随后又目睹一场与这些意象所预告的事情相似的丧失。梦境的作用不只是预示死亡。它们也使恋人最后一次相会充满令人痛苦的意味，因为安德雷沃拉的恐惧与加布里奥托的淡然否认，同时伴随着这场花园相聚。他一笑置之的梦，回过头来看，成了故事中最切实的警告。