热那亚在意大利权力史中既被呈现为政治风向标，也被呈现为军事地标。它在收复伦巴第后臣服于法国国王路易十二，显示出一次成功的征服能够多么迅速地恢复统治者的声望，并使较弱的国家转而依附于他。它后来又出现在与战败的意大利军队相关的战役和城市目录中，由此获得第二重意义——热那亚成为意大利依赖无能的军事领导和雇佣军力量所造成的结构性弱点的证据。

热那亚与法国收复伦巴第

热那亚首次出现在法国国王路易十二收复伦巴第之后的局势中。米兰重新夺回后，法国国王查理八世曾经挥霍掉的权威得到恢复，热那亚也向法国国王表示臣服。热那亚与佛罗伦萨、曼图亚、费拉拉、本蒂沃利奥家族、弗利女伯爵、法恩扎领主、佩萨罗、里米尼、卡梅里诺和皮翁比诺，以及卢卡、比萨和锡耶纳一同被提及；这些势力都前来表示友好。这一反应使热那亚成为更广泛政治重新结盟的一部分。路易并非仅凭感情赢得这些势力的效忠；他的成功改变了它们对危险与机会的权衡。因而，热那亚的臣服记录了征服所立即带来的政治收益——一旦法国显得在伦巴第拥有强大力量，意大利的一系列国家和城市便把法国国王视为值得迁就的势力。然而，同一段文字也揭示了这种权威的脆弱性。路易未能保护并巩固那些依附于他的较弱盟友，反而帮助教皇亚历山大六世占领罗马涅，从而增强了教会的力量，同时疏远了潜在的支持者。

意大利权力地理中的一座城市

热那亚位于回应法国收复行动的城市和领土势力之列，这一位置说明了本书对统治的空间性理解。一个新近取得成功的君主必须确保弱小邻邦的安全，阻止更强大的竞争者取得影响力，并确保任何实力相当的外国势力都不会因不满居民的邀请而进入该省。热那亚并未被作为孤立的共同体加以分析；它属于一条政治依附链，伦巴第的控制正是通过这条链条得以扩张或瓦解。热那亚的臣服还展示了征服如何制造期待。路易恢复权威后，热那亚便有理由像其他意大利势力一样寻求与他达成条件。但更广泛的论点坚持认为，君主必须把这种暂时的结盟转化为持久的安全。路易未能处理教会、威尼斯、法国、西班牙与较小意大利国家之间的平衡，因而把热那亚臣服所代表的优势变成了短暂时刻，而非稳定的政治秩序。

热那亚与意大利军队的失败

热那亚在本书后来对意大利的军事指责中再次出现。文字描述了二十年间的战争，在这些战争中，纯粹由意大利人组成的军队屡遭击败；随后列出塔罗、亚历山德里亚、卡普阿、热那亚、瓦伊拉、博洛尼亚和梅斯特雷，作为这种失败的见证。因此，热那亚从一座向获胜的外国统治者臣服的城市，转变为与意大利军队屡次战败相关的地点之一。重点并不在于热那亚单独造成了意大利的军事弱点。这些败绩被归因于有缺陷的将领——精通武艺的人不愿服从，每个人都认为自己与其他人一样有能力，也没有任何一位指挥官凭借功绩或命运充分崛起，从而赢得其他人的服从。因此，热那亚发挥的是累积性历史记录中的一项作用。它的名字帮助确立了意大利战败反复发生、近乎具有模式性的特征，而不是标志着一场孤立的灾难。

政治与军事意义

总的来看，热那亚的几次出现勾勒出政治臣服与军事无能之间的对比。当法国国王路易十二显得强大时，这座城市便表示臣服，从而帮助说明征服者如何恢复声望并吸引联盟。后来，它被列入意大利军队的败绩之中，则表明意大利内部的政治共同体能够被吸引进外国势力的轨道，而整个意大利仍然无力有效保卫自身。因此，这座城市体现了本书的一项核心教训——占有并不等同于安全。君主可以通过胜利获得城市的友好或臣服，但除非他建立可靠的制度、保护盟友、预见未来的威胁，并依靠忠于自身权威的力量，否则表面上的成功不会持久。热那亚令人难忘之处，与其说在于某一段单独叙述的事件，不如说在于它的名字标志着同一政治问题的两个方面——意大利随时准备迁就强大力量，却未能组织起属于自己的力量。